#1
仕事
အလုပ်
明日は仕事が休みです。
→ မနက်ဖြန် အလုပ်ပိတ်သည်။
#2
会社員
ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း
私は会社員です。
→ ကျွန်တော်သည် ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။
#3
銀行員
ဘဏ်ဝန်ထမ်း
姉は銀行員です。
→ ကျွန်တော့်အစ်မသည် ဘဏ်ဝန်ထမ်းဖြစ်သည်။
#4
医者
ဆရာဝန်
カルロスさんは有名な医者です。
→ ကားလို့စ်သည် နာမည်ကြီး ဆရာဝန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
#5
看護師
သူနာပြု
彼女は病院の看護師です。
→ သူမသည် ဆေးရုံမှ သူနာပြုတစ်ဦးဖြစ်သည်။
#6
介護士
ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ
日本で介護士として働きます。
→ ဂျပန်တွင် ပြုစုစောင့်ရှောက်သူအဖြစ် အလုပ်လုပ်သည်။
#7
警察官
ရဲအရာရှိ
道がわからないので、警察官に聞きました。
→ လမ်းမသိသောကြောင့် ရဲအရာရှိကို မေးခဲ့သည်။
#8
駅員
ဘူတာရုံဝန်ထမ်း
駅員さんに切符を見せます。
→ ဘူတာဝန်ထမ်းအား လက်မှတ်ပြသည်။
#9
運転手
ယာဉ်မောင်း
タクシーの運転手は親切でした。
→ တက္ကစီယာဉ်မောင်းသည် သဘောကောင်းသည်။
#10
社長
ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌ
社長は今、ブラジルへ出張しています。
→ ဥက္ကဋ္ဌသည် ယခု ဘရာဇီးသို့ အလုပ်ကိစ္စဖြင့် ခရီးထွက်နေသည်။
#11
部長
ဌာနမှူး
鈴木部長にお願いします。
→ ဌာနမှူး ဆူဇူကီးနှင့် စကားပြောခွင့်ပြုပါ။
#12
課長
ဌာနခွဲမှူး
課長にレポートを出しました。
→ ဌာနခွဲမှူးထံသို့ အစီရင်ခံစာ တင်ပြခဲ့သည်။
#13
社員
ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း
この会社にはブラジル人の社員がたくさんいます。
→ ဤကုမ္ပဏီတွင် ဘရာဇီးလူမျိုး ဝန်ထမ်းများစွာ ရှိသည်။