JLPT N5 ဝေါဟာရ ၁၀၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 31: ဈေးဝယ်ခြင်း

အခန်း 1

ဈေးဝယ်ခြင်း

Chapter 7: ဈေးဝယ်ခြင်း • 40 လုံး
#1

買かい物もの

စျေးဝယ်ခြင်း

週末しゅうまつにパウリスタ大通おおどおりで買かい物ものをします。

→ စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွင် ပေါ်လစ်စတာ လမ်းမကြီးပေါ်၌ စျေးဝယ်သည်။

#2

~をください

~ပေးပါ

ポン・デ・ケージョをください。

→ ဒိန်ခဲမုန့် ပေးပါ။

#3

と

နှင့်

コーヒーとケーキをお願ねがいします。

→ ကော်ဖီနှင့် ကိတ်မုန့် ကျေးဇူးပြုပါ။

#4

や

နှင့်... စသည်တို့

スーパーで肉にくや野菜やさいを買かいます。

→ စူပါမားကတ်တွင် အသားနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက် စသည်တို့ကို ဝယ်သည်။

#5

いくら

ဘယ်လောက်လဲ

このシャツはいくらですか。

→ ဒီရှပ်အင်္ကျီက ဘယ်လောက်လဲ။

#6

円えん

ယန်း (ဂျပန်ငွေ)

これは百円ひゃくえんです。

→ ဒါက ယန်းတစ်ရာ ဖြစ်သည်။

#7

高たかい

စျေးကြီးသော

ブラジルの電化でんか製品せいひんは高たかいです。

→ ဘရာဇီးရှိ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများသည် စျေးကြီးသည်။

#8

安やすい

စျေးပေါသော

市場いちばの果物くだものは安やすいです。

→ စျေးထဲက သစ်သီးများသည် စျေးပေါသည်။

#9

百ひゃく

တစ်ရာ

百レアルかかります。

→ ရီယဲလ်တစ်ရာ ကုန်ကျသည်။

#10

千せん

တစ်ထောင်

千円せんえんのランチを食たべました。

→ ယန်းတစ်ထောင်တန် နေ့လယ်စာကို စားခဲ့သည်။

#11

万まん

တစ်သောင်း

このテレビは五万ごまんレアルです。

→ ဒီတီဗွီသည် ရီယဲလ် ငါးသောင်း ဖြစ်သည်။

#12

億おく

သန်းတစ်ရာ

ブラジルの人口じんこうは約やく二億におく人にんです。

→ ဘရာဇီး၏ လူဦးရေမှာ သန်းနှစ်ရာခန့် ဖြစ်သည်။

#13

一円いちえん

တစ်ယန်း

一円いちえん玉だまを持もっていますか。

→ တစ်ယန်းတန် အကြွေစေ့ ရှိပါသလား။

#14

十円じゅうえん

ဆယ်ယန်း

十円じゅうえん玉だまで電話でんわをかけます。

→ ဆယ်ယန်းတန် အကြွေစေ့ဖြင့် ဖုန်းခေါ်သည်။

#15

百円ひゃくえん

တစ်ရာယန်း

百円ひゃくえんショップで買かい物ものをします。

→ ယန်းတစ်ရာတန် ဆိုင်တွင် စျေးဝယ်သည်။

#16

千円せんえん

တစ်ထောင်ယန်း

千円せんえん札さつを両替りょうがえしてください。

→ တစ်ထောင်ယန်းတန် ငွေစက္ကူကို လဲလှယ်ပေးပါ။

#17

一万円いちまんえん

တစ်သောင်းယန်း

一万円いちまんえんで払はらいます。

→ တစ်သောင်းယန်းတန်ဖြင့် ပေးချေသည်။

#18

一億円いちおくえん

သန်းတစ်ရာယန်း

宝たからくじで一億円いちおくえん当あたりたいです。

→ ထီပေါက်ပြီး ယန်း သန်းတစ်ရာ ရချင်သည်။

#19

ちょっと

နည်းနည်း / ခဏလောက်

ちょっと待まってください。

→ ခဏလောက် စောင့်ပေးပါ။

#20

では

ဒါဆိုရင် (ယဉ်ကျေး)

では、これをください。

→ ဒါဆိုရင် ဒါလေး ပေးပါ။

#21

じゃ

ဒါဆိုရင်

じゃ、また明日あした。

→ ဒါဆိုရင် မနက်ဖြန်မှ တွေ့ကြမယ်။

#22

お金かね

ငွေကြေး

お小遣こづかいのお金かねをもらいました。

→ မုန့်ဖိုးငွေ ရရှိခဲ့သည်။

#23

払はらう

ပေးချေသည်

クレジットカードで払はらいます。

→ အကြွေးဝယ်ကတ်ဖြင့် ပေးချေမည်။

#24

おつり

အမ်းငွေ

おつりをもらい忘わすれました。

→ အမ်းငွေ ယူဖို့ မေ့သွားခဲ့သည်။

#25

細こまかいお金かね

အကြွေစေ့ / ငွေအကြွေ

細こまかいお金かねがありません。

→ အကြွေ မရှိပါ။

#26

足たりる

လုံလောက်သည်

お金かねが足たりません。

→ ငွေ မလုံလောက်ပါ။

#27

生活せいかつ

နေထိုင်မှုဘဝ

ブラジルの生活せいかつは楽たのしいです。

→ ဘရာဇီးတွင် နေထိုင်ရသော ဘဝသည် ပျော်စရာကောင်းသည်။

#28

物価ぶっか

ကုန်စျေးနှုန်း

サンパウロの物価ぶっかは高たかいです。

→ ဆောပေါလို၏ ကုန်စျေးနှုန်းသည် ကြီးမြင့်သည်။

#29

いくつ

ဘယ်နှစ်ခုလဲ

みかんをいくつ買かいましたか。

→ လိမ္မော်သီး ဘယ်နှစ်လုံး ဝယ်ခဲ့သလဲ။

#30

全部ぜんぶで

အားလုံးပေါင်း

全部ぜんぶで五十ごじゅうレアルです。

→ အားလုံးပေါင်း ရီယဲလ် ငါးဆယ် ဖြစ်သည်။

#31

一ひとつ

တစ်ခု

ハンバーガーを一ひとつください。

→ ဟမ်ဘာဂါ တစ်ခု ပေးပါ။

#32

二ふたつ

နှစ်ခု

おにぎりを二ふたつ食たべました。

→ ထမင်းဆုပ် နှစ်ခု စားခဲ့သည်။

#33

三みっつ

သုံးခု

質問しつもんが三みっつあります。

→ မေးခွန်း သုံးခု ရှိပါသည်။

#34

四よっつ

လေးခု

りんごを四よっつ買かいました。

→ ပန်းသီး လေးလုံး ဝယ်ခဲ့သည်။

#35

五ついつつ

ငါးခု

消けしゴムを五いつつ持もっています。

→ ခဲဖျက် ငါးခု ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။

#36

六むっつ

ခြောက်ခု

ケーキを六むっつ切きります。

→ ကိတ်မုန့်ကို ခြောက်ပိုင်း လှီးသည်။

#37

七ななつ

ခုနစ်ခု

星ほしが七ななつ見みえます。

→ ကြယ် ခုနစ်လုံး မြင်ရသည်။

#38

八やっつ

ရှစ်ခု

みかんを八やっつもらった。

→ လိမ္မော်သီး ရှစ်လုံး ရရှိခဲ့သည်။

#39

九ここのつ

ကိုးခု

荷物にもつが九ここのつあります。

→ အထုပ်အပိုး ကိုးခု ရှိပါသည်။

#40

十とお

ဆယ်ခု

クッキーを十とお作つくりました。

→ ကွတ်ကီး ဆယ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။