JLPT N5 ဝေါဟာရ ၁၀၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 46: ရောဂါ

အခန်း 1

ရောဂါ

Chapter 10: ကျန်းမာရေး • 22 လုံး
#1

病気びょうき

ဖျားနာခြင်း / ရောဂါ

カーニバルの後あとで病気びょうきになりました。

→ ကာနီဗယ်ပွဲတော် ပြီးနောက် ဖျားနာခဲ့သည်။

#2

病院びょういん

ဆေးရုံ

サンパウロの病院びょういんへ行いきます。

→ ဆောပေါလိုရှိ ဆေးရုံသို့ သွားသည်။

#3

どうしましたか

ဘာဖြစ်လို့လဲခင်ဗျာ

どうしましたか。熱ねつがありますか。

→ ဘာဖြစ်လို့လဲခင်ဗျာ။ အဖျားရှိပါသလား။

#4

熱ねつ

အဖျား / အပူ

熱ねつがあるので、シュラスコに行いけません。

→ အဖျားရှိနေသောကြောင့် churrasco စားပွဲသို့ မသွားနိုင်ပါ။

#5

風邪かぜ

အအေးမိခြင်း

冷つめたいビールを飲のみすぎて、風邪かぜを引ひきました。

→ ဘီယာအေးအေးတွေ အသောက်များပြီး အအေးမိသွားခဲ့သည်။

#6

インフルエンザ

တုပ်ကွေးရောဂါ

冬ふゆに南みなみブラジルでインフルエンザになりました。

→ ဆောင်းရာသီတွင် ဘရာဇီးတောင်ပိုင်း၌ တုပ်ကွေးမိခဲ့သည်။

#7

薬くすり

ဆေးဝါး

薬局やっきょくで薬くすりを買かいます。

→ ဆေးဆိုင်တွင် ဆေးဝယ်သည်။

#8

鼻はな

နှာခေါင်း

風邪かぜで鼻水はなみずが出でます。

→ အအေးမိသောကြောင့် နှာရည်ယိုသည်။

#9

耳みみ

နား

音楽おんがくが大おおきくて、耳みみが痛いたいです。

→ ဂီတသံ ကျယ်လွန်းသဖြင့် နားကိုက်သည်။

#10

口くち

ပါးစပ်

口くちを開あけてください。

→ ပါးစပ်ဟပေးပါ။

#11

喉のど

လည်ချောင်း

喉のどが痛いたいので、ガラナを飲みません。

→ လည်ချောင်းနာနေ၍ ဂွာရာနာ မသောက်ပါ။

#12

頭あたま

ခေါင်း

カイピリーニャを飲のみすぎて、頭あたまが痛いたいです。

→ caipirinha အရက် အသောက်များသွားသဖြင့် ခေါင်းကိုက်သည်။

#13

お腹なか

ဗိုက်

フェイジョアーダをたくさん食たべて、お腹なかがいっぱいです。

→ feijoada အများကြီး စားခဲ့သဖြင့် ဗိုက်ပြည့်နေသည်။

#14

手て

လက်

手てを洗あらってから、ポン・デ・ケージョを食たべます。

→ လက်ဆေးပြီးမှ ဒိန်ခဲမုန့် စားသည်။

#15

足あし

ခြေထောက်

サッカーをして、足あしが痛いたいです。

→ ဘောလုံးကန်ပြီး ခြေထောက်နာနေသည်။

#16

看護師かんごし

သူနာပြု

姉あねは病院びょういんで看護師かんごしをしています。

→ အစ်မသည် ဆေးရုံတွင် သူနာပြုလုပ်နေသည်။

#17

2に、3日さんにち

နှစ်ရက် သုံးရက်

家いえで2に、3日さんにち休やすんでください。

→ အိမ်တွင် နှစ်ရက် သုံးရက်ခန့် အနားယူပါ။

#18

~が痛いたい

~နာကျင်သည်

冷つめたいものを食たべて、歯はが痛いたいです。

→ အေးသောအရာများ စားမိသဖြင့် သွားကိုက်သည်။

#19

歯医者さん

သွားဆရာဝန်

明日あした、歯医者はいしゃに行いきます。

→ မနက်ဖြန် သွားဆရာဝန်ဆီ သွားမည်။

#20

一人ひとりで

တစ်ယောက်တည်း

一人ひとりでリオへ旅行りょこうしました。

→ တစ်ယောက်တည်း ရီယိုသို့ ခရီးသွားခဲ့သည်။

#21

健康けんこう

ကျန်းမာရေး

健康けんこうのためにカポエイラをします。

→ ကျန်းမာရေးအတွက် ကာပိုအဲရား ကစားသည်။

#22

(健康けんこう)保険証ほけんしょう

ကျန်းမာရေး အာမခံကတ်

病院びょういんへ保険証ほけんしょうを持もって行いきます。

→ ဆေးရုံသို့ အာမခံကတ် ယူဆောင်သွားသည်။