料理
ဟင်းလျာ / ချက်ပြုတ်ခြင်း
→ အမေ့လက်ရာ ဟင်းလျာသည် အကောင်းဆုံး ဖြစ်သည်။
御飯
ထမင်း / အစားအစာ
→ feijão နှင့် ထမင်းကို စားသည်။
サンドイッチ
ဆင်းဒဝစ်ခ်ျ
→ နံနက်ခင်းတွင် ဆင်းဒဝစ်ခ်ျ လုပ်ခဲ့သည်။
お握り
ထမင်းဆုပ်
→ လေ့လာရေးခရီးတွင် ထမင်းဆုပ် စားသည်။
(お)弁当
ထမင်းဘူး
→ အလုပ်သို့ ထမင်းဘူး ယူသွားသည်။
ラーメン
ရာမင်ခေါက်ဆွဲ
→ Liberdade တွင် ရာမင်ခေါက်ဆွဲ စားခဲ့သည်။
パスタ
ခေါက်ဆွဲ (ပါစတာ)
→ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် မိသားစုနှင့်အတူ ပါစတာ စားသည်။
うどん
အူဒွန်းခေါက်ဆွဲ
→ အေးသောနေ့များတွင် အူဒွန်းခေါက်ဆွဲ စားသည်။
そば
ဆိုဘာခေါက်ဆွဲ
→ နှစ်သစ်ကူးညတွင် ဆိုဘာခေါက်ဆွဲ စားသည်။
天ぷら
တမ်ပူရာ
→ တမ်ပူရာသည် အရသာရှိသော ဂျပန်အစားအစာ ဖြစ်သည်။
すき焼き
ဆူကီယာကီ
→ ဆောင်းရာသီတွင် ဆူကီယာကီ ပြုလုပ်သည်။
刺身
ဆာရှိမိ (ငါးစိမ်းလွှာ)
→ လတ်ဆတ်သော ငါးဆာရှိမိကို ကြိုက်သည်။
カレーライス
ကာရီထမင်း
→ ဒီနေ့ နေ့လယ်စာမှာ ကာရီထမင်း ဖြစ်သည်။
牛丼
အမဲသားထမင်းပေါင်း
→ စျေးသက်သာပြီး အရသာရှိသော အမဲသားထမင်းပေါင်း စားသည်။
(お)寿司
ဆူရှီ
→ ဘရာဇီးလူမျိုးများသည်လည်း ဆူရှီကို ကြိုက်ကြသည်။
ケーキ
ကိတ်မုန့်
→ မွေးနေ့တွင် ကိတ်မုန့် ဖုတ်ခဲ့သည်။
アイスクリーム
ရေခဲမုန့်
→ ပူသောကြောင့် ရေခဲမုန့် စားကြစို့။
取る
ယူပေးသည်
→ ဟိုနားက ဆားကို ယူပေးပါ။
砂糖
သကြား
→ ကော်ဖီထဲသို့ သကြား အများကြီး ထည့်သည်။
塩
ဆား
→ churrasco ပေါ်သို့ ဆားဖြူးသည်။
醤油
ပဲငံပြာရည် (ရှိုယု)
→ ဆူရှီကို ပဲငံပြာရည်ဖြင့် တို့စားသည်။
ニョクマム
ငါးငံပြာရည် (ဗီယက်နမ်)
→ ဗီယက်နမ် အစားအစာတွင် ငါးငံပြာရည်ကို သုံးသည်။
ナンプラー
ထိုင်းငါးငံပြာရည်
→ ထိုင်းဟင်းချိုထဲသို့ ငါးငံပြာရည် ထည့်သည်။
