#1
時間
အချိန်
ブラジルまで時間がかかります。
→ ဘရာဇီးသို့ အချိန် အတော်ကြာသည်။
#2
急ぐ
အလျင်လိုသည် / အမြန်လုပ်သည်
時間がないから、急ぎましょう。
→ အချိန်မရှိသောကြောင့် အမြန်သွားကြစို့။
#3
どのくらい / どのぐらい
ဘယ်လောက်ကြာမလဲ / ဘယ်လောက်လဲ
リオまでどのくらいかかりますか。
→ ရီယိုအထိ အချိန် ဘယ်လောက် ကြာမလဲ။
#4
かかる
(အချိန်/ငွေ) ကုန်ကျသည်
バスで一時間かかります。
→ ဘတ်စ်ကားဖြင့် တစ်နာရီ ကြာသည်။
#5
近い
နီးသော
駅はうちから近いです。
→ ဘူတာရုံသည် အိမ်နှင့် နီးသည်။
#6
遠い
ဝေးသော
日本はブラジルから遠いです。
→ ဂျပန်သည် ဘရာဇီးနှင့် ဝေးသည်။
#7
ずっと
အများကြီး ပို၍ / တစ်လျှောက်လုံး
日本はブラジルよりずっと遠いです。
→ ဂျပန်သည် ဘရာဇီးထက် အများကြီး ပိုဝေးသည်။
#8
いつも
အမြဲတမ်း
週末はいつもビーチへ行きます。
→ စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွင် အမြဲတမ်း ကမ်းခြေသို့ သွားသည်။
#9
大抵
အများအားဖြင့်
日曜日は大抵シュラスコを食べます。
→ တနင်္ဂနွေနေ့များတွင် အများအားဖြင့် churrasco စားသည်။
#10
よく
မကြာခဏ
よくカポエイラを練習します。
→ ကာပိုအဲရားကို မကြာခဏ လေ့ကျင့်သည်။
#11
時々
တစ်ခါတရံ
時々、日本の映画を見ます。
→ တစ်ခါတရံ ဂျပန်ရုပ်ရှင်များကို ကြည့်သည်။
#12
だけ
သာလျှင်
パステルを一つだけ食べました。
→ ပက်စ်တယ်လ် တစ်ခုတည်းသာ စားခဲ့သည်။
