惜
Chữ Hán 惜 – Kanji JLPT N1
Nghĩatiếc, quý trọng
- Âm Hán Việt:
- TÍCH
- Âm On:
- セキ
- Âm Kun:
- お(-しい)、お(-しむ)
- Số nét:
- 11
- Bộ thủ:
- 心
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).
Từ vựng chứa chữ 惜
- 惜しいおしいTÍCH
đáng tiếc, tiếc nuối
Từ vựng có chữ 惜 trong các bài học
- 惜しむおしむthương tiếc; tiếc, hối tiếcShinkanzen N2 – Bài 14
多くの人が彼の死を惜しみました。
Nhiều người thương tiếc sự ra đi của ông ấy.
- 別れを惜しむわかれをおしむLưu luyến khi chia taySpeed Master N1 – Bài 2
卒業式でクラスメイトと別れを惜む。
Trong lễ tốt nghiệp, tôi lưu luyến không muốn chia tay các bạn cùng lớp.
- を惜しむお① hối tiếc, tiếc nuối (chia ly, cái chết sớm) ② tiếc (công sức, thời gian), không muốn lãng phíMimikara N1 – Bài 13
彼らは空港で、遠くへ旅立つ友人との別れを惜しんでいた。
Ở sân bay, họ đang bịn rịn tiếc nuối giây phút chia tay người bạn sắp đi xa.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.