辺
Chữ Hán 辺 – Kanji JLPT N2
Nghĩavùng xung quanh, cạnh
- Âm Hán Việt:
- BIÊN
- Âm On:
- ヘン
- Âm Kun:
- あた(-り)、ほと(-り)、べ
- Số nét:
- 5
- Bộ thủ:
- 辵
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Sước 辵 (chợt bước đi chợt dừng).
Từ vựng chứa chữ 辺
- この辺このへんBIÊN
quanh đây, vùng này
- 周辺しゅうへんCHU BIÊN
xung quanh, vùng lân cận
- 辺りあたりBIÊN
vùng lân cận, quanh
- 海辺うみべHẢI BIÊN
bãi biển, bờ biển
Từ vựng có chữ 辺 trong các bài học
- ~辺~へんxung quanh ~, chỗ ~Minna (Old) – Bài 29
駅の辺はにぎやかです。
Khu vực quanh nhà ga thì náo nhiệt.
- この辺りこのあたりkhu vực quanh đây, vùng nàySpeed Master N3 – Bài 33
この辺りにコンビニはありますか。
Quanh đây có cửa hàng tiện lợi không?
- 駅の辺りえきのあたりkhu vực quanh nhà gaSpeed Master N3 – Bài 33
駅の辺りで昼ご飯を食べましょう。
Hãy ăn trưa ở khu vực quanh ga.
- 周辺の環境しゅうへんのかんきょうmôi trường xung quanh, môi trường khu vực lân cậnSpeed Master N3 – Bài 33
引っ越す前に周辺の環境を確認しました。
Tôi đã kiểm tra môi trường xung quanh trước khi chuyển nhà.
- 浜辺はまべBờ biển / bãi biểnSpeed Master N1 – Bài 23
夕暮れに浜辺を散歩する。
Đi dạo trên bờ biển lúc hoàng hôn.
- 辺り・当たりあたりXung quanh / Trúng, thành công / Phỏng đoánSoumatome N1 – Tuần 6 • Ngày 6
この辺りは民家が多い。
Khu vực xung quanh đây có nhiều nhà dân.
- 周辺住民に対するケアしゅうへんじゅうみんにたいするケアQuan tâm / chăm sóc cư dân xung quanhSpeed Master N1 – Bài 47
工事の際は、騒音など周辺住民に対するケアが欠かせない。
Khi thi công, việc quan tâm đến cư dân xung quanh, chẳng hạn vấn đề tiếng ồn, là không thể thiếu.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.