使

Chữ Hán 使 – Kanji JLPT N4

Nghĩasử dụng, sai khiến

Âm Hán Việt:
SỬ, SỨ
Âm On:
シ
Âm Kun:
つか(-う)、つか(-い)、づか(-い)
Số nét:
8
Bộ thủ:
人
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhân 人 (người).

Từ vựng chứa chữ 使

  • 大使館たいしかんĐẠI SỨ QUÁN

    đại sứ quán

  • 使うつかうSỬ

    dùng, sử dụng

Từ vựng có chữ 使 trong các bài học

  • 使用中しようちゅうđang sử dụng

    トイレは今いま、使用中しようちゅうです。

    Nhà vệ sinh hiện đang có người dùng.

    Minna (Old) – Bài 33
  • 使いますつかいますdùng, sử dụng

    このパソコンを使つかってもいいですか。

    Tôi dùng cái máy tính này được không?

    Minna (Old) – Bài 15
  • 使用禁止しようきんしcấm sử dụng

    あそこに「使用禁止しようきんし」と書かいてあります。

    Ở đằng kia có viết là "Cấm sử dụng".

    Minna (Old) – Bài 33
  • 使っていらっしゃるんですね。つかていらしゃるんですね。đang dùng(kính ngữ của つかっているんですね)

    いいパソコンを使つかっていらっしゃるんですね。

    Anh đang dùng máy tính tốt nhỉ.

    Minna (New) – Bài 36
  • 未使用みしようchưa sử dụng, chưa qua sử dụng

    この商品しょうひんは未使用みしようです。

    Sản phẩm này chưa qua sử dụng.

    Speed Master N3 – Bài 45
  • 使用料しようりょうphí sử dụng

    施設しせつの使用料しようりょうを払はらいました。

    Tôi đã trả phí sử dụng cơ sở.

    Speed Master N3 – Bài 45
  • 使い切るつかいきるdùng hết, sử dụng hết

    今月こんげつのデータ容量ようりょうを使つかい切きりました。

    Tôi đã dùng hết dung lượng dữ liệu của tháng này.

    Speed Master N3 – Bài 36
  • 気を使うきをつかうđể ý, quan tâm đến người khác; giữ ý, ý tứ

    職場しょくばでは周まわりの人ひとに気きを使つかいます。

    Ở nơi làm việc, tôi luôn chú ý cư xử với những người xung quanh.

    Speed Master N3 – Bài 43
  • 使用するしようするsử dụng

    この辞書じしょはテストで使用しようできません。

    Không được sử dụng từ điển này trong bài thi.

    Shinkanzen N3 – Bài 23
  • 使用するViệc sử dụng

    この部屋へやは現在げんざい使用しよう中ちゅうです。

    Phòng này hiện đang được sử dụng.

    Tango N3 – Bài 31

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.