便
Chữ Hán 便 – Kanji JLPT N4
Nghĩatiện lợi, chuyến, thư
- Âm Hán Việt:
- TIỆN
- Âm On:
- ベン、ビン
- Âm Kun:
- たよ(-り)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 人
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Nhân 人 (người).
Từ vựng chứa chữ 便
- 便利なべんりなTIỆN LỢI
tiện lợi
- 郵便局ゆうびんきょくBƯU TIỆN CỤC
bưu điện
Từ vựng có chữ 便 trong các bài học
- 船便ふなびんgửi bằng đường biểnMinna (Old) – Bài 11
船便で荷物を送ります。
Tôi gửi hành lý bằng đường biển.
- 航空便こうくうびんgửi bằng đường hàng khôngMinna (Old) – Bài 11
航空便は高いですが、速いです。
Gửi đường hàng không thì đắt nhưng nhanh.
- 宅配便たくはいびんdịch vụ chuyển đồ đến nhàMinna (Old) – Bài 46
宅配便で荷物を送ります。
Tôi gửi hành lý bằng dịch vụ chuyển phát nhanh.
- 不便なふべんなbất tiện, không thuận tiệnTango N5 – Bài 43
田舎はバスが少なくて不便です。
Ở quê ít xe buýt nên rất bất tiện.
- [-]便[-]びんchuyến bay [―]Minna (Old) – Bài 40
JL107便はもう着きましたか。
Chuyến bay JL107 đã đến chưa?
- 便利[な]べんり[な]tiện lợiMinna (Old) – Bài 8
この辞書は便利です。
Cuốn từ điển này rất tiện lợi.
- 不便[な]ふべん[な]bất tiệnMinna (Old) – Bài 21
ここは交通が不便だと思います。
Tôi nghĩ chỗ này giao thông bất tiện.
- 航空便エアメールgửi bằng đường hàng khôngMinna (New) – Bài 11
航空便で送ります。
Tôi gửi bằng đường hàng không.
- 便びんChuyến bay, số hiệu chuyến baySpeed Master N3 – Bài 8
次の便は10時に出発します。
Chuyến bay tiếp theo sẽ xuất phát lúc 10 giờ.
- 不便ふべんbất tiện, không thuận tiệnSpeed Master N3 – Bài 45
駅から遠いので、少し不便です。
Vì xa ga nên hơi bất tiện.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.