寒
Chữ Hán 寒 – Kanji JLPT N4
Nghĩalạnh
- Âm Hán Việt:
- HÀN
- Âm On:
- カン
- Âm Kun:
- さむ(-い)
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 宀
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Miên 宀 (mái nhà).
Từ vựng chứa chữ 寒
- 寒いさむいHÀN
lạnh
Từ vựng có chữ 寒 trong các bài học
- だんだん寒くなりますねだんだんさむくなりますねTrời dần trở lạnh nhỉSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
11月に入って、だんだん寒くなりますね。
Vào tháng 11 rồi, trời dần trở lạnh nhỉ.
- 寒気さむけSự ớn lạnh, cơn ớn lạnhTango N2 – Bài 43
急に寒気がして、熱を測ったら38度あった。
Đột nhiên thấy ớn lạnh, đo nhiệt độ thì thấy 38 độ.
- 寒くて震えるさむくてふるえるrun vì lạnhSpeed Master N2 – Bài 30
冬の風が冷たくて、寒くて震える。
Gió mùa đông lạnh buốt, tôi run lên vì lạnh.
- めっきり寒くなるめっきりさむくなるtrời trở nên khá lạnhSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 4
客足がめっきり減った。
Lượng khách giảm đi trông thấy.
- 寒さが一段と厳しくなるさむさがいちだんときびしくなるtrời dần dần trở lạnh quáSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 4
技術が一段と進歩した。
Kỹ thuật đã tiến bộ hơn hẳn một bậc.
- 寒さに強いさむさにつよいChịu lạnh tốtSpeed Master N1 – Bài 38
雪国育ちなので寒さに強い。
Chịu lạnh tốt.
- 寒気がするさむけがするCảm thấy ớn lạnhSoumatome N1 – Tuần 1 • Ngày 6
熱があるのか、寒気がする。
Tôi thấy ớn lạnh, có lẽ bị sốt rồi.
- 懐が暖かい/寒いふところがあたたかい/さむいrủng rỉnh tiền / túng tiền, viêm màng túiShinkanzen N1 – Bài 28
給料日の後は懐が暖かい。
Sau ngày lĩnh lương thì trong túi khá rủng rỉnh.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.