病

Chữ Hán 病 – Kanji JLPT N4

Nghĩabệnh

Âm Hán Việt:
BỆNH
Âm On:
ビョウ、ヘイ
Âm Kun:
や(-む)、や(-み)、やまい
Số nét:
10
Bộ thủ:
疒
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nạch 疒 (bệnh tật).

Từ vựng chứa chữ 病

  • 病院びょういんBỆNH VIỆN

    bệnh viện

  • 病気びょうきBỆNH KHÍ

    bệnh

Từ vựng có chữ 病 trong các bài học

  • 神戸病院こうべびょういんBệnh viện Kobe (giả tưởng)

    医者いしゃは神戸こうべ病院びょういんにいます。

    Bác sĩ đang ở bệnh viện Kobe.

    Minna (Old) – Bài 1
  • 重い病気おもいびょうきbệnh nặng

    彼かれは重おもい病気びょうきです。

    Anh ấy bị bệnh nặng.

    Minna (Old) – Bài 33
  • 治ります[病気が~]なおります[びょうきが~]khỏi [bệnh]

    病気びょうきが治なおりました。

    Bệnh đã khỏi rồi.

    Minna (Old) – Bài 32
  • 看病するかんびょうするchăm sóc, săn sóc người bệnh

    風邪かぜを引ひいた母ははを看病かんびょうしました。

    Tôi đã chăm sóc mẹ khi bà bị cảm.

    Speed Master N3 – Bài 23
  • 病気の症状びょうきのしょうじょうTriệu chứng bệnh

    自分じぶんの病気びょうきの症状しょうじょうを先生せんせいに詳くわしく伝つたえる。

    Truyền đạt kỹ các triệu chứng bệnh của bản thân cho bác sĩ.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
  • 病気になるびょうきになるBị bệnh

    働はたらきすぎで病気びょうきになった。

    Do làm việc quá sức nên đã bị bệnh.

    Soumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 5
  • 病気にかかるびょうきにかかるBị bệnh

    インフルエンザという病気びょうきにかかる。

    Bị bệnh cúm.

    Soumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 5
  • 母の病気が治ってほっとしたははのびょうきがなおってほっとしたMẹ hết bệnh nên nhẹ cả người

    心配しんぱいしていた母ははの病気びょうきが治なおってほっとした。

    Căn bệnh của mẹ mà tôi lo lắng đã khỏi nên tôi thấy nhẹ cả người.

    Soumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 2
  • 病むやむBị bệnh, đau ốm

    彼かれは長い間ながいあいだ、胃いを病やんでいた。

    Anh ấy bị bệnh dạ dày trong thời gian dài.

    Tango N2 – Bài 44
  • おく病な臆病なTính nhát gan

    彼かれはおく病びょうで、お化ばけ屋敷やしきには絶対ぜったいに入はいらない。

    Anh ấy nhát gan, tuyệt đối không vào nhà ma.

    Tango N2 – Bài 51

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.