待
Chữ Hán 待 – Kanji JLPT N4
Nghĩađợi
- Âm Hán Việt:
- ĐÃI
- Âm On:
- タイ
- Âm Kun:
- ま(-つ)、ま(-ち)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 彳
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Xích 彳 (bước chân trái).
Từ vựng chứa chữ 待
- 招待するしょうたいするCHIÊU ĐÃI
mời, chiêu đãi
- 待つまつĐÃI
chờ đợi
- 待遇たいぐうĐÃI NGỘ
đãi ngộ, đối đãi
- 待望たいぼうĐÃI VỌNG
kỳ vọng, mong mỏi
Từ vựng có chữ 待 trong các bài học
- 待ちますまちますđợi, chờMinna (Old) – Bài 14
ちょっと待ってください。
Xin hãy chờ một chút.
- 招待しますしょうたいしますmờiMinna (Old) – Bài 37
結婚式に招待されました。
Tôi được mời đến đám cưới.
- お待たせしましたおまたせしましたXin lỗi vì để anh/ Chị phải đợiMinna (Old) – Bài 46
皆さん、お待たせしました。乾杯しましょう。
Xin lỗi đã để mọi người phải đợi. Cạn ly nào.
- 少々お待ちくださいしょうしょうおまちくださいxin vui lòng đợi trong giây látTango N5 – Bài 32
店員: 少々お待ちください。
Nhân viên: Dạ xin quý khách đợi trong giây lát ạ.
- 少々お待ちください。しょうしょうおまちください。Xin anh/chị vui lòng đợi [một chút].Minna (Old) – Bài 13
少々お待ちください。
Xin vui lòng đợi một chút.
- [しょうしょう]お待ちください[しょうしょう]おまちくださいXin anh/chị vui lòng đợi [một chút].Minna (New) – Bài 13
少々お待ちください。
Xin vui lòng đợi một chút.
- 期待するきたいするkỳ vọng, mong đợi, trông đợiSpeed Master N3 – Bài 24
新入社員の活躍を期待しています。
Tôi kỳ vọng vào sự thể hiện của nhân viên mới.
- 待ち合わせまちあわせHẹn gặpSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 4
待ち合わせ場所に遅れてしまった。
Tôi bị trễ điểm hẹn gặp.
- ずっと待つずっとまつchờ mãi, chờ suốt, chờ liên tụcSpeed Master N3 – Bài 32
駅で三十分ずっと待っていました。
Tôi đã chờ suốt 30 phút ở nhà ga.
- 待ち合わせるまちあわせるhẹn gặp nhauTango N3 – Bài 4
彼女と公園で待ち合わせた。
Tôi đã hẹn gặp bạn gái ở công viên.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.