現在
현재; 지금
→ 현재 도쿄에 살고 있습니다.
過去
과거
→ 과거의 실패에서 배웁니다.
未来;将来
미래; 장래
→ 장래에 일본에서 일하고 싶습니다.
将来の夢
장래의 꿈
→ 제 장래의 꿈은 엔지니어가 되는 것입니다.
早朝
이른 아침; 새벽
→ 내일 이른 아침에 신칸센을 탑니다.
昼間
낮; 낮 동안
→ 낮에는 전철이 한산합니다.
昼間は暖かい
낮에는 따뜻하다
→ 봄이 되면 낮에는 따뜻해집니다.
日中
낮 동안
→ 여름에는 낮 동안 밖에 나가지 않는 것이 좋습니다.
日中はずっと雨でした
낮 동안 계속 비가 왔다
→ 어제는 태풍 때문에 낮 동안 계속 비가 왔습니다.
夜中
한밤중
→ 한밤중에 편의점에 갔습니다.
夜中に電話があった
한밤중에 전화가 왔다
→ 어젯밤 한밤중에 전화가 와서 놀랐습니다.
真夜中;深夜
한밤중; 심야
→ 심야 아르바이트는 시급이 높습니다.
時期など
시기 등
→ 벚꽃이 피는 시기에 일본에 가고 싶습니다.
平日
평일
→ 시청은 평일에만 문을 엽니다.
休日
휴일
→ 휴일에는 집에서 푹 쉽니다.
祝日
공휴일
→ 일본에는 공휴일이 많이 있습니다.
週末
주말
→ 주말에 친구들과 이자카야에서 술을 마십니다.
月末
월말
→ 월말에는 일이 매우 바쁩니다.
年末
연말
→ 연말에 집 대청소를 합니다.
年末年始
연말연시
→ 연말연시에는 본가에 돌아갑니다.
上旬;初旬
상순; 초순
→ 4월 상순에 대학 입학식이 있습니다.
中旬
중순
→ 매달 중순에 회의를 합니다.
下旬
하순
→ 급여는 다음 달 하순에 입금됩니다.
連休
연휴
→ 다음 연휴에 온천에 갈 생각입니다.
お盆休み
오봉 연휴
→ 오봉 연휴에는 신칸센이 매우 붐빕니다.
ゴールデンウィーク
골든위크
→ 올해 골든위크에는 교토를 관광합니다.
週明け
주초; 주말이 지난 뒤
→ 자세한 자료는 주초에 보내 드리겠습니다.
年明け
연초; 새해가 시작된 뒤
→ 연초에 새로운 프로젝트가 시작됩니다.
休み明け
연휴가 끝난 뒤; 휴가 후
→ 연휴가 끝나면 항상 일이 쌓여 있습니다.
年中無休
연중무휴
→ 이 편의점은 연중무휴로 영업합니다.