凡

Chữ Hán 凡 – Kanji JLPT N1

Nghĩatầm thường, bình thường

Âm Hán Việt:
PHÀM
Âm On:
ボン、ハン
Âm Kun:
およ(-そ)、おうよ(-そ)、すべ(-て)
Số nét:
3
Bộ thủ:
几
Cấu tạo:
Thuộc bộ Kỷ 几 (cái ghế).

Từ vựng chứa chữ 凡

  • 凡例はんれいPHÀM LỆ

    lời nói đầu, chú giải

  • 平凡(な)へいぼんBÌNH PHÀM

    bình thường, bình phàm

Từ vựng có chữ 凡 trong các bài học

  • 平凡なへいぼんなbình thường, bình dị, không có gì nổi bật

    平凡へいぼんでも幸しあわせな生活せいかつがしたいです。

    Tôi muốn có một cuộc sống bình dị nhưng hạnh phúc.

    Speed Master N3 – Bài 30
  • 凡ゆるあらゆるtoàn bộ, tất cả (=全て・全部)

    あらゆる可能性かのうせいを考かんがえました。

    Tôi đã cân nhắc tất cả các khả năng.

    Shinkanzen N2 – Bài 25
  • 凡人ぼんじんngười bình thường

    天才てんさいではない私わたしは、努力どりょくで頑張がんばるしかない凡人ぼんじんだ。

    Tôi không phải thiên tài, chỉ là người bình thường nên chỉ có thể cố gắng bằng nỗ lực.

    Speed Master N1 – Bài 63
  • 平凡なサラリーマンへいぼんなサラリーマンNhân viên văn phòng bình thường

    彼かれは毎日まいにち会社かいしゃと家いえを往復おうふくする平凡へいぼんなサラリーマンだ。

    Anh ấy là một nhân viên văn phòng bình thường, mỗi ngày chỉ đi lại giữa công ty và nhà.

    Speed Master N1 – Bài 40
  • 平凡なへいぼんbình thường, không nổi bật

    特別とくべつな才能さいのうはないけれど、平凡へいぼんな幸しあわせを大切たいせつにしたい。

    Dù không có tài năng gì đặc biệt, tôi muốn trân trọng những hạnh phúc bình dị.

    Mimikara N1 – Bài 3

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.