頭
Chữ Hán 頭 – Kanji JLPT N4
Nghĩađầu
- Âm Hán Việt:
- ĐẦU
- Âm On:
- トウ、ズ、ト
- Âm Kun:
- あたま、かしら、がしら、かぶり
- Số nét:
- 16
- Bộ thủ:
- 頁
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Hiệt 頁 (đầu, trang giấy).
Từ vựng chứa chữ 頭
- 頭あたまĐẦU
đầu
- 頭部とうぶĐẦU BỘ
phần đầu
- 頭痛ずつうĐẦU THỐNG
đau đầu
- 牛・馬などの大きな動物うし・うまなどのおおきなどうぶつNGƯU MÃ ĐẠI ĐỘNG VẬT
động vật lớn như bò, ngựa
- 中国から2頭のパンダが来た。ちゅうごくからにとうのパンダがきた。TRUNG QUỐC NHỊ ĐẦU LAI
2 con gấu trúc đã đến từ Trung Quốc
Từ vựng có chữ 頭 trong các bài học
- 頭がいいあたまがいいthông minhMinna (Old) – Bài 16
太郎君は頭がいいです。
Bé Taro thông minh.
- 3頭さんとうba con (động vật lớn như bò, voi...)Shinkanzen N3 – Bài 19
動物園に象が3頭います。
Trong sở thú có ba con voi.
- 頭が痛いあたまがいたいđau đầu; đau đầu, phiền não vì một vấn đề khó giải quyếtSpeed Master N3 – Bài 43
最近、人手不足で頭が痛いです。
Gần đây tôi rất đau đầu vì thiếu nhân lực.
- 頭に来るあたまにくるtức giận, nổi cáu, bực mìnhSpeed Master N3 – Bài 43
店員の失礼な態度に頭に来ました。
Tôi rất tức giận vì thái độ bất lịch sự của nhân viên.
- 頭をなでるあたまをなでるXoa đầuSoumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 6
褒めて、子どもの頭をなでる。
Khen ngợi và xoa đầu đứa trẻ.
- 頭痛がするとうつうがするĐau đầuSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
朝からひどい頭痛がして、仕事に集中できない。
Từ sáng tôi đã bị đau đầu dữ dội, không thể tập trung làm việc được.
- 頭を冷やすあたまをひやすbình tĩnh lại, làm nguội cái đầuShinkanzen N3 – Bài 7
怒る前に少し頭を冷してください。
Trước khi nổi giận, hãy bình tĩnh lại một chút.
- ~頭~とうđơn vị đếm động vật toShinkanzen N2 – Bài 18
牧場には牛が十頭います。
Trong trang trại có 10 con bò.
- 頭を突くあたまをつくđâm đầuSpeed Master N2 – Bài 24
低いドアで頭を突いた。
Tôi đụng (đâm) đầu vào cái cửa thấp.
- 頭が固いあたまがかたいbảo thủ, cứng đầuSpeed Master N2 – Bài 40
部長は頭が固いから、何を言っても無駄だよ。
Trưởng phòng rất bảo thủ, nên có nói gì cũng vô ích thôi.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.