頭

Chữ Hán 頭 – Kanji JLPT N4

Nghĩađầu

Âm Hán Việt:
ĐẦU
Âm On:
トウ、ズ、ト
Âm Kun:
あたま、かしら、がしら、かぶり
Số nét:
16
Bộ thủ:
頁
Cấu tạo:
Thuộc bộ Hiệt 頁 (đầu, trang giấy).

Từ vựng chứa chữ 頭

  • 頭あたまĐẦU

    đầu

  • 頭部とうぶĐẦU BỘ

    phần đầu

  • 頭痛ずつうĐẦU THỐNG

    đau đầu

  • 牛・馬などの大きな動物うし・うまなどのおおきなどうぶつNGƯU MÃ ĐẠI ĐỘNG VẬT

    động vật lớn như bò, ngựa

  • 中国から2頭のパンダが来た。ちゅうごくからにとうのパンダがきた。TRUNG QUỐC NHỊ ĐẦU LAI

    2 con gấu trúc đã đến từ Trung Quốc

Từ vựng có chữ 頭 trong các bài học

  • 頭がいいあたまがいいthông minh

    太郎たろう君くんは頭あたまがいいです。

    Bé Taro thông minh.

    Minna (Old) – Bài 16
  • 3頭さんとうba con (động vật lớn như bò, voi...)

    動物園どうぶつえんに象ぞうが3頭さんとういます。

    Trong sở thú có ba con voi.

    Shinkanzen N3 – Bài 19
  • 頭が痛いあたまがいたいđau đầu; đau đầu, phiền não vì một vấn đề khó giải quyết

    最近さいきん、人手不足ひとでぶそくで頭あたまが痛いたいです。

    Gần đây tôi rất đau đầu vì thiếu nhân lực.

    Speed Master N3 – Bài 43
  • 頭に来るあたまにくるtức giận, nổi cáu, bực mình

    店員てんいんの失礼しつれいな態度たいどに頭あたまに来きました。

    Tôi rất tức giận vì thái độ bất lịch sự của nhân viên.

    Speed Master N3 – Bài 43
  • 頭をなでるあたまをなでるXoa đầu

    褒ほめて、子こどもの頭あたまをなでる。

    Khen ngợi và xoa đầu đứa trẻ.

    Soumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 6
  • 頭痛がするとうつうがするĐau đầu

    朝あさからひどい頭痛とうつうがして、仕事ごとに集中しゅうちゅうできない。

    Từ sáng tôi đã bị đau đầu dữ dội, không thể tập trung làm việc được.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
  • 頭を冷やすあたまをひやすbình tĩnh lại, làm nguội cái đầu

    怒おこる前まえに少すこし頭あたまを冷ひやしてください。

    Trước khi nổi giận, hãy bình tĩnh lại một chút.

    Shinkanzen N3 – Bài 7
  • ~頭~とうđơn vị đếm động vật to

    牧場ぼくじょうには牛うしが十頭じゅっとういます。

    Trong trang trại có 10 con bò.

    Shinkanzen N2 – Bài 18
  • 頭を突くあたまをつくđâm đầu

    低ひくいドアで頭あたまを突ついた。

    Tôi đụng (đâm) đầu vào cái cửa thấp.

    Speed Master N2 – Bài 24
  • 頭が固いあたまがかたいbảo thủ, cứng đầu

    部長ぶちょうは頭あたまが固かたいから、何なにを言いっても無駄むだだよ。

    Trưởng phòng rất bảo thủ, nên có nói gì cũng vô ích thôi.

    Speed Master N2 – Bài 40

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.