押

Chữ Hán 押 – Kanji JLPT N4

Nghĩađẩy, ấn

Âm Hán Việt:
ÁP
Âm On:
オウ
Âm Kun:
お(-す)、お(-し)、お(-っ)、お(-さえる)、おさ(-える)
Số nét:
8
Bộ thủ:
手
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủ 手 (bàn tay).

Từ vựng chứa chữ 押

  • 押すおすÁP

    ấn, bấm, nhấn

  • 押し入れおしいれÁP NHẬP

    tủ (dạng âm tường)

  • 押さえるおさえるÁP

    nhấn giữ (nút), giữ lại

Từ vựng có chữ 押 trong các bài học

  • 押入れおしいれChỗ để chăn gối trong một căn phòng kiểu Nhật (Tủ âm tường)

    布団ふとんは押入おしいれに入いれます。

    Tôi cất chăn đệm vào trong tủ âm tường.

    Minna (Old) – Bài 22
  • 押しますおしますbấm, ấn (nút)

    このボタンを押おしてください。

    Hãy ấn cái nút này.

    Minna (Old) – Bài 16
  • 押します[はんこを~]おします[はんこを~]đóng [dấu]

    ここにはんこを押おしてください。

    Hãy đóng dấu vào đây.

    Minna (Old) – Bài 38
  • 押すはんこをđóng dấu, triện dấu

    書類しょるいにはんこを押おしてください。

    Xin vui lòng đóng dấu vào tập hồ sơ tài liệu này.

    Tango N4 – Bài 9
  • はんこを押すはんこをおすĐóng dấu

    荷物にもつを受うけ取とる時ときに、はんこを押おします。

    Khi nhận hàng sẽ đóng dấu.

    Speed Master N3 – Bài 16
  • 荷物を押し込むにもつをおしこむnhét hành lý vào, đẩy hành lý vào

    大おおきな荷物にもつをロッカーに押おし込こみました。

    Tôi đã nhét hành lý lớn vào tủ khóa.

    Speed Master N3 – Bài 36
  • 押し込むおしこむNhấn vào, ấn vào, nhét vào

    満員電車まんいんでんしゃに無理むりやり押おし込こまれた。

    Tôi bị nhét vào tàu điện chật cứng một cách miễn cưỡng.

    Tango N2 – Bài 15
  • 押し付けるおしつけるÁp đặt, ép buộc

    自分じぶんの意見いけんを他人たにんに押おし付つけてはいけない。

    Không được áp đặt ý kiến của mình lên người khác.

    Tango N2 – Bài 29
  • 上から押えるうえからおさえるđè từ trên xuống

    紙かみが飛とばないように上うえから押おさえる。

    Đè từ trên xuống để giấy không bị bay.

    Speed Master N2 – Bài 24

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.