拒

Chữ Hán 拒 – Kanji JLPT N1

Nghĩacự tuyệt, từ chối

Âm Hán Việt:
CỰ
Âm On:
キョ、ゴ
Âm Kun:
こば(-む)
Số nét:
8
Bộ thủ:
手
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủ 手 (bàn tay).

Từ vựng chứa chữ 拒

  • 拒否きょひCỰ PHỦ

    từ chối, bác bỏ

  • 拒絶きょぜつCỰ TUYỆT

    cự tuyệt, khước từ

Từ vựng có chữ 拒 trong các bài học

  • 拒否するSự từ chối, cự tuyệt

    彼かれは出席しゅっせきを拒否きょひして、会議かいぎに来こなかった。

    Anh ấy từ chối tham dự và không đến cuộc họp.

    Tango N2 – Bài 46
  • 受信を拒否するじゅしんをきょひするChặn nhận tin (Từ chối nhận)

    知しらないアドレスからの受信じゅしんを拒否きょひする設定せっていにする。

    Cài đặt từ chối nhận tin từ địa chỉ lạ.

    Soumatome N2 – Tuần 2 • Ngày 6
  • 拒むこばむtừ chối, khước từ, cự tuyệt

    彼かれは何度なんども誘さそいを拒こばんだ。

    Anh ấy đã nhiều lần từ chối lời mời.

    Tango N1 – Bài 44
  • を拒むこばむtừ chối, cự tuyệt (yêu cầu, đề nghị)

    彼かれは会社かいしゃからの転勤てんきんの申もうし出でを拒こばみ、退職たいしょくを選えらんだ。

    Anh ấy đã từ chối đề nghị chuyển công tác từ công ty và chọn cách nghỉ việc.

    Mimikara N1 – Bài 2
  • を拒否するきょひcự phủ, cự tuyệt (thiên về không quan tâm)

    会社側かいしゃがわは、従業員じゅうぎょういんの賃金ちんぎん引ひき上あげ要求ようきゅうを拒否きょひした。

    Phía công ty đã cự tuyệt yêu cầu tăng lương của nhân viên.

    Mimikara N1 – Bài 1

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.