泥
Chữ Hán 泥 – Kanji JLPT N2
Nghĩabùn
- Âm Hán Việt:
- NÊ
- Âm On:
- デイ、ナイ、デ、ニ
- Âm Kun:
- どろ、なず(-む)
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 水
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Thủy 水 (nước).
Từ vựng chứa chữ 泥
- 泥どろNÊ
bùn
- 泥棒どろぼうNÊ BỔNG
kẻ trộm
Từ vựng có chữ 泥 trong các bài học
- 泥がつくどろがつくDính bùnSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 6
雨でズボンに泥がついた。
Do mưa nên quần bị dính bùn.
- 泥まみれの靴どろまみれのくつgiày lấm bùnSpeed Master N2 – Bài 44
泥まみれの靴で家に上がる。
Bước vào nhà bằng đôi giày lấm lem bùn đất.
- 泥をかぶるどろをかぶるchịu tiếng xấu hoặc gánh trách nhiệm thay cho người khácShinkanzen N1 – Bài 28
部下のミスを庇って、上司が泥をかぶった。
Để bảo vệ cấp dưới, người sếp đã đứng ra gánh trách nhiệm thay.
- 顔に泥を塗るかおにどろをぬるLàm mất mặt / bôi nhọ danh dựSpeed Master N1 – Bài 58
問題を起こして、家族の顔に泥を塗ってしまった。
Tôi gây ra rắc rối và làm mất mặt gia đình.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.