調
Chữ Hán 調 – Kanji JLPT N3
Nghĩađiều tra, điều chỉnh, giai điệu
- Âm Hán Việt:
- ĐIỀU
- Âm On:
- チョウ
- Âm Kun:
- しら(-べる)、しら(-べ)、ととの(-う)、ととの(-える)
- Số nét:
- 15
- Bộ thủ:
- 言
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Ngôn 言 (lời nói).
Từ vựng chứa chữ 調
- 調査ちょうさĐIỀU TRA
điều tra, xem xét
- 調子ちょうしĐIỀU TỬ
tình trạng
- 調べるしらべるĐIỀU
điều tra, xem xét
- 強調きょうちょうCƯỜNG ĐIỀU
nhấn mạnh
- 調整ちょうせいĐIỀU CHỈNH
điều chỉnh
Từ vựng có chữ 調 trong các bài học
- 調べしらべđiều tra, tìm hiểu (danh từ)Minna (Old) – Bài 47
アンケートの調べによると、みんな賛成しているようです。
Theo điều tra của bảng câu hỏi thì hình như mọi người đều tán thành.
- 調味料ちょうみりょうgia vịMinna (Old) – Bài 34
調味料を入れます。
Tôi cho gia vị vào.
- 調べますしらべますtìm hiểu, điều tra, xemMinna (Old) – Bài 20
電話番号を調べます。
Tôi tra số điện thoại.
- 調子がいいちょうしがいいtrong tình trạng tốtMinna (Old) – Bài 19
最近、体の調子がいいです。
Gần đây tình trạng cơ thể tôi rất tốt.
- 調子が悪いちょうしがわるいtrong tình trạng xấuMinna (Old) – Bài 19
テレビの調子が悪いです。
Tình trạng cái tivi không tốt (bị hỏng/chập chờn).
- 調節しますちょうせつしますđiều tiết, điều chỉnhMinna (Old) – Bài 44
エアコンの温度を調節します。
Tôi điều chỉnh nhiệt độ điều hòa.
- 体調たいちょうtình trạng sức khỏe, thể trạngSpeed Master N3 – Bài 23
今日は少し体調が悪いです。
Hôm nay sức khỏe tôi hơi không tốt.
- 順調なじゅんちょうなThuận lợi, suôn sẻTango N3 – Bài 60
仕事は順調に進んでいます。
Công việc đang tiến triển thuận lợi.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.