昼

Chữ Hán 昼 – Kanji JLPT N4

Nghĩaban ngày, buổi trưa

Âm Hán Việt:
TRÚ
Âm On:
チュウ
Âm Kun:
ひる
Số nét:
9
Bộ thủ:
日
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhật 日 (mặt trời, ngày).

Từ vựng chứa chữ 昼

  • 昼食(=昼ご飯)ちゅうしょく(=ひるごはん)TRÚ THỰC

    bữa trưa (= cơm trưa)

  • 昼ひるTRÚ

    buổi trưa

  • 昼間ひるまTRÚ GIAN

    ban ngày

Từ vựng có chữ 昼 trong các bài học

  • 昼休みひるやすみnghỉ trưa

    昼休ひるやすみは12時じゅうにじから1時いちじまでです。

    Giờ nghỉ trưa từ 12 giờ đến 1 giờ.

    Minna (Old) – Bài 4
  • 昼御飯ひるごはんbữa trưa, cơm trưa

    昼御飯ひるごはんはフェイジョアーダです。

    Bữa trưa hôm nay là món feijoada.

    Tango N5 – Bài 22
  • 昼ごはんひるごはんcơm trưa

    一緒いっしょに昼ひるごはんを食たべませんか。

    Cùng ăn trưa nhé?

    Minna (Old) – Bài 6
  • 昼食ちゅうしょくbữa trưa

    昼食ちゅうしょくの時間じかんになったら、食堂しょくどうに行いきましょう。

    Khi đến giờ ăn trưa, chúng ta hãy đến nhà ăn nhé.

    Tango N3 – Bài 7
  • 昼食をとるちゅうしょくをとるĂn trưa

    仕事しごとが忙いそがしくて、昼食ちゅうしょくをとる時間じかんがない。

    Công việc bận rộn quá nên không có thời gian ăn trưa.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 4
  • お昼を食べるおひるをたべるĂn trưa

    12時じになったら、みんなでお昼ひるをたべましょう。

    Đến 12 giờ rồi, mọi người cùng ăn trưa nào.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 4
  • 昼間は暖かいひるまはあたたかいBan ngày rất ấm áp

    春はるになると、昼間ひるまは暖あたたかくなります。

    Khi mùa xuân đến, ban ngày trở nên ấm áp.

    Speed Master N3 – Bài 1
  • 昼食;昼ご飯ちゅうしょく;ひるごはんBữa trưa

    会社かいしゃの食堂しょくどうで昼食ちゅうしょくを食たべます。

    Tôi ăn trưa ở nhà ăn của công ty.

    Speed Master N3 – Bài 3
  • 昼寝するviệc ngủ trưa

    日曜日にちようびは昼寝ひるねをするのが楽たのしみだ。

    Ngủ trưa vào Chủ nhật là điều tôi mong chờ.

    Tango N3 – Bài 14
  • 後輩にお昼を奢るこうはいにおひるをおごるMời đàn em ăn trưa

    給料きゅうりょう日びなので、後輩こうはいにお昼ひるを奢おごる。

    Vì hôm nay là ngày nhận lương nên tôi mời đàn em ăn trưa.

    Speed Master N1 – Bài 31

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.