#1
親;両親
父母;双亲
毎月、両親に仕送りをしています。
→ 我每个月都给父母寄生活费。
#2
父親
父亲
父親は厳しいですが、本当は優しい人です。
→ 我父亲虽然严厉,其实是个很温柔的人。
#3
母親
母亲
母親の手料理が一番好きです。
→ 我最喜欢妈妈亲手做的饭菜。
#4
祖父
祖父;外祖父
祖父は今年80歳になります。
→ 我爷爷/外公今年80岁。
#5
祖母
祖母;外祖母
祖母は花を育てるのが好きです。
→ 我奶奶/外婆喜欢种花。
#6
おば
姑姑;姨妈;伯母;婶婶
おばは東京で働いています。
→ 我姨妈/姑姑在东京工作。
#7
おじ
叔叔;伯父;舅舅
お正月に、おじからお年玉をもらいました。
→ 新年时我收到了叔叔给的压岁钱。
#8
息子
儿子
息子は電車のおもちゃが大好きです。
→ 我儿子非常喜欢玩具火车。
#9
娘
女儿
娘が来年小学校に入ります。
→ 我女儿明年上小学。
#10
甥
侄子;外甥
甥はゲームに夢中です。
→ 我外甥/侄子沉迷于游戏。
#11
姪
侄女;外甥女
姪の誕生日に絵本を買いました。
→ 我在侄女/外甥女生日时买了一本绘本。
#12
孫
孙子;孙女;外孙
孫の顔を見るのが一番の楽しみです。
→ 看到孙辈是我最大的乐趣。
#13
嫁
儿媳;新娘;妻子
兄のお嫁さんはとても料理が上手です。
→ 我哥哥的妻子很会做饭。
#14
長男
长子
長男として家族を支えます。
→ 作为长子,我会支撑这个家庭。
#15
次男
次子
次男は今、大学生です。
→ 我的次子现在是大学生。
#16
三男
三子
三男は一番やんちゃです。
→ 第三个儿子最调皮。
#17
長女
长女
長女は母親によく似ています。
→ 大女儿很像她妈妈。
#18
次女
次女
次女は海外に留学しています。
→ 我的次女正在国外留学。
#19
三女
三女
三女はピアノを習っています。
→ 我的三女正在学钢琴。
#20
親戚;親類
亲戚;亲属
お正月に親戚が集まります。
→ 新年时亲戚们会聚在一起。
#21
友人
友人;朋友(较正式)
大学の友人とルームシェアをしています。
→ 我和大学时的朋友合租。
#22
上司
上司;领导
上司に仕事の相談をします。
→ 我和上司商量工作上的事情。
#23
知り合い;知人
熟人;认识的人
パーティーで偶然、知り合いに会いました。
→ 我在聚会上偶然遇到了一个熟人。
#24
先輩
前辈;学长;学姐
会社の先輩にご飯を奢ってもらいました。
→ 公司里的前辈请我吃了饭。
#25
後輩
后辈;学弟;学妹
新しい後輩に仕事を教えます。
→ 我教新来的后辈工作。
#26
部下
部下;下属
部下のミスをフォローするのは上司の責任です。
→ 帮助处理下属的错误是上司的责任。
#27
同僚
同事
仕事の後、同僚と居酒屋へ飲みに行きました。
→ 下班后,我和同事去居酒屋喝酒了。
#28
仲間
伙伴;同伴;同伙
趣味の仲間と週末に出かけます。
→ 周末我和有共同爱好的伙伴一起出去玩。
#29
同級生
同班同学;同级生
街で高校の同級生に会いました。
→ 我在街上遇到了高中同学。
#30
家庭
家庭;家
明るい家庭を築きたいです。
→ 我想建立一个幸福温馨的家庭。
#31
実家
老家;父母家
お盆休みに実家へ帰省します。
→ 盂兰盆节假期我会回老家。
#32
他人
他人;别人
他人の迷惑になることはしないでください。
→ 请不要做给别人添麻烦的事情。
#33
独身
单身;未婚
兄はまだ独身で、一人暮らしをしています。
→ 我哥哥还单身,一个人生活。