様子
情况;状态;样子
→ 我去看看店里面的情况。
状態
状态;状况
→ 这辆二手车的车况很好。
基本的な知識
基本知识;基础知识
→ 这份工作需要基本的电脑知识。
重要な資料
重要资料;重要文件
→ 我通过邮件发送了重要资料。
正確な情報
准确信息;正确的信息
→ 请确认准确的信息。
完全なデータ
完整数据
→ 完整的数据还没有收集齐。
さまざまな料理
各种各样的菜肴
→ 在东京可以品尝到来自不同国家的各种美食。
豊かな自然
丰富的自然;自然资源丰富
→ 北海道以丰富的自然环境而闻名。
貧しい家庭
贫困家庭;穷困家庭
→ 他在一个贫困家庭中长大。
親しい関係
亲密关系;密切关系
→ 我们与合作伙伴建立了亲密的关系。
詳しい地図
详细地图
→ 我在车站拿到了一张详细地图。
あいまいな返事
含糊的回答;模棱两可的回答
→ 请不要含糊地回答。
激しい雨
大雨;暴雨
→ 从下午开始下起了大雨。
夢中で読む
看得入迷;专心阅读
→ 我在电车里看小说看得入了迷。
高価な品物
昂贵的物品;高价商品
→ 因为是贵重物品,所以我会好好使用。
無駄な努力
徒劳的努力;白费的努力
→ 到目前为止的努力并没有白费。
国際的な会議
国际会议
→ 东京举行了一场国际会议。
実行可能な計画
可执行的计划;可行的计划
→ 制定一个可行的计划吧。
不可能な
不可能的;不可行的
→ 一天之内完成这项工作是不可能的。
形
形状;形态
→ 这座建筑的形状很特别。
平らな場所
平坦的地方
→ 请把车停在平坦的地方。
険しい山道
险峻的山路;陡峭的山路
→ 我在险峻的山路上走了三个小时。
鋭いナイフ
锋利的刀
→ 这把刀很锋利,请小心。
判断
判断;判定
→ 请根据情况作出判断。
評価
评价;评估
→ 我得到了上司的高度评价。
当然の結果
理所当然的结果;必然的结果
→ 因为每天练习,所以合格是理所当然的结果。
当たり前
理所当然;当然;正常
→ 在电车上遵守礼仪是理所当然的。
意外な方法
意外的方法;出人意料的方法
→ 问题用一个意想不到的方法解决了。
くだらない本
无聊的书;没价值的书
→ 我以为是一本无聊的书,没想到还挺有意思。
つまらない話
无聊的话;无趣的故事
→ 我被迫听了很久的无聊故事。
怪しい男
可疑的男人
→ 我在车站前看到一个可疑的男人。
贅沢な生活
奢侈的生活;豪华生活
→ 我对奢侈的生活不感兴趣。
満足な結果
令人满意的结果
→ 这次取得了令人满意的结果。
不足な
不足的;不够的
→ 说明不够充分,所以我没能很好地理解。
気持ち
心情;感情;感受
→ 我坦率地表达了自己的心情。
不安な日々
不安的日子;充满担忧的日子
→ 在结果出来之前,一直过着不安的日子。
恐ろしい事件
可怕的事件;骇人的案件
→ 我从新闻中得知了一起可怕的事件。
うらやましい
羡慕
→ 每年都能出国旅行,真让人羡慕。
負けて悔しい
输了很不甘心;因失败而懊恼
→ 比赛输了,我真的很不甘心。
胸が苦しい
胸闷;胸口难受;心里难受
→ 一呼吸就觉得胸口难受。
不思議な出来事
不可思议的事情;奇怪的事件
→ 旅行期间发生了一件不可思议的事情。
幸せな家庭
幸福的家庭
→ 将来我想建立一个幸福的家庭。
懐かしい場所
令人怀念的地方;充满回忆的地方
→ 时隔很久,我又去了那个令人怀念的地方。
興味深い話
有趣的话题;很有意思的故事
→ 我从老师那里听到了一个很有意思的故事。
退屈な話
无聊的故事;乏味的话
→ 无聊的故事让我犯困了。
面倒な仕事
麻烦的工作;费事的工作
→ 我会在上午把麻烦的工作做完。
感覚
感觉;感官
→ 天气太冷,我的手指都没有感觉了。
背中がかゆい
后背痒
→ 因为出汗,我后背很痒。
息がくさい
口气难闻;有口臭
→ 有时候早上刚起床时会有口臭。
光がまぶしい
光线刺眼
→ 早晨的阳光很刺眼。
蒸し暑い夜
闷热的夜晚
→ 日本的夏天有很多闷热的夜晚。
楽な仕事
轻松的工作;不太辛苦的工作
→ 并不是所有工作都很轻松。