席を立つ
离开座位;从座位上站起来
→ 我在会议进行到一半时离开了座位。
看板を立てる
立牌子;设置招牌
→ 我在店门前立了招牌。
計画を立てる
制定计划;做计划
→ 我制定了暑假旅行计划。
値段が上がる
价格上涨
→ 最近蔬菜价格正在上涨。
速度を上げる
提高速度;加速
→ 进入高速公路后,我提高了车速。
雨が上がる
雨停;雨过天晴
→ 到了下午雨就停了。
相談に乗る
帮忙出主意;听取并给予建议
→ 前辈听了我的工作烦恼,并给了我建议。
誘いに乗る
接受邀请;应邀参加
→ 我接受了同事的邀请,一起去喝酒了。
リズムに乗る
跟上节奏;随着节奏
→ 我随着音乐的节奏跳舞了。
様子を見る
观察情况;看看情况
→ 再观察一会儿情况后再决定吧。
状況を見る
查看情况;观察状况
→ 我会先看一下道路情况再出发。
味を見る
尝味道;尝一下
→ 请尝一下味噌汤的味道。
面倒を見る
照顾;照料
→ 我旅行期间,朋友帮我照顾了猫。
夢を見る
做梦;有梦想
→ 昨天我梦见自己去北海道旅行。
道を聞く
问路
→ 我向车站工作人员询问了去酒店的路。
名前を聞く
问名字
→ 我在接待处询问了客人的姓名。
意見を聞く
询问意见;听取意见
→ 我询问了同事对新企划的意见。
売店がある
有小卖部;有售货亭
→ 车站站台上有一个小卖部。
お祭りがある
有祭典;举行庆典
→ 这个周末附近有祭典。
約束がある
有约;有约会
→ 今晚我和朋友有约。
時間がある
有时间;有空
→ 如果有时间,我也想去京都。
お金がある
有钱
→ 如果有钱,我想买一台新电脑。
経験がある
有经验;有过经历
→ 我有在日本工作的经验。
自信がある
有自信;有信心
→ 我对日语会话有一点自信。
熱がある
发烧;有发热症状
→ 从早上开始我有点发烧。
けんかをする
吵架;打架
→ 昨天我和弟弟吵架了。
けがをする
受伤
→ 我在车站楼梯上摔倒受伤了。
損をする
吃亏;亏损
→ 我以为便宜就买了,结果反而吃亏了。
得をする
得利;占便宜;划算
→ 我在促销时便宜买到了,所以很划算。
指輪をする
戴戒指
→ 她左手戴着结婚戒指。
10万円する
值10万日元;售价10万日元
→ 这块手表竟然要10万日元。
無理をする
勉强自己;过度劳累
→ 即使很忙,也不要太勉强自己。
話題にする
作为话题;拿来谈论
→ 午休时我们谈到了那家新店。
軽くする
使变轻;减轻
→ 我减少了行李,让包变轻了。
音がする
有声音;听见声音
→ 外面传来很大的声音。
日本語が出来る
会日语;能使用日语
→ 他会日语,所以在东京工作。
仕事が出来る
工作能力强;很能干
→ 田中先生是个工作能力很强的人。
夕食が出来る
晚饭做好了;晚餐准备好了
→ 晚饭做好了,所以我把大家叫来吃饭。