要ります[ビザが~]
필요합니다 [비자가 ~]
Nihon e iku toki, biza ga irimasu.
→ 일본에 갈 때 비자가 필요합니다.
調べます
알아봅니다, 조사합니다
Denwa bangō o shirabemasu.
→ 전화번호를 알아봅니다.
直します
고칩니다, 수정합니다
Sakubun no machigai o naoshimashita.
→ 작문의 틀린 부분을 고쳤습니다.
修理します
수리합니다
Jitensha o shūri shimashita.
→ 자전거를 수리했습니다.
電話します
전화합니다
Ato de denwa shimasu.
→ 나중에 전화하겠습니다.
僕
나 (남자가 사용함)
Boku wa gakusei da.
→ 나는 학생이야.
君
너
Kimi wa ashita hima?
→ 너 내일 한가해?
~君
너
Tawapon kun wa Taijin da.
→ 타와폰 군은 태국 사람이다.
うん
응 (「はい」의 반말투)
A: Ashita kuru? B: Un, iku.
→ A: 내일 올 거야? B: 응, 갈게.
ううん
아니 (「いいえ」의 반말투)
A: Gohan tabeta? B: Uun, mada.
→ A: 밥 먹었어? B: 아니, 아직.
サラリーマン
회사원, 봉급생활자
Chichi wa sararīman desu.
→ 아버지는 회사원입니다.
言葉
말
Kono kotoba no imi ga wakarimasen.
→ 이 말의 뜻을 모르겠습니다.
物価
물가
Tōkyō wa bukka ga takai desu.
→ 도쿄는 물가가 비쌉니다.
着物
기모노 (전통적인 일본 옷)
Kyōto de kimono o kaimashita.
→ 교토에서 기모노를 샀습니다.
ビザ
비자
Biza o moraimashita ka.
→ 비자를 받았습니까?
始め
초
Raigetsu no hajime ni kuni e kaerimasu.
→ 다음 달 초에 고향으로 돌아갑니다.
終わり
말, 끝
Kono hon no owari ni kotae ga arimasu.
→ 이 책의 끝에 답이 있습니다.
こっち
이쪽, 여기 (「こちら」보다 덜 정중한 말투)
Kotchi e kite.
→ 이쪽으로 와.
そっち
그쪽, 거기 (「そちら」보다 덜 정중한 말투)
Sotchi wa samui?
→ 그쪽은 추워?
あっち
저쪽, 저기 (「あちら」보다 덜 정중한 말투)
Atchi wa gakkō da.
→ 저쪽은 학교야.
どっち
어느 쪽, 어디 (「どちら」보다 덜 정중한 말투)
Kōhī to kōcha, dotchi ga ii?
→ 커피와 홍차, 어느 쪽이 좋아?
この間
요전, 얼마 전
Kono aida, sensei ni aimashita.
→ 요전에 선생님을 만났습니다.
みんなで
모두 같이, 다함께
Minna de shashin o torō.
→ 다 같이 사진을 찍자.
~けど
~지만 (「が」보다 덜 정중한 말투)
Chiketto ga aru kedo, issho ni iku?
→ 표가 있는데, 같이 갈래?
国へ帰るの?
고향으로 돌아갈 거야?
A: Itsu kuni e kaeru no? B: Raishū kaeru.
→ A: 언제 고향으로 돌아갈 거야? B: 다음 주에 돌아갈 거야.
どうするの?
어떻게 할 거야?
Pasokon ga kowareta. Dō suru no?
→ 컴퓨터가 고장 났어. 어떻게 할 거야?
どうしようかな。
어떻게 할까?
Natsuyasumi, dō shiyō kana.
→ 여름방학에 뭘 할까?
よかったら
괜찮으면
Yokattara, ocha o nomimasen ka.
→ 괜찮으면 같이 차 마시지 않을래요?
いろいろ
여러 가지로, 이것저것
Tomodachi to iroiro hanashimashita.
→ 친구와 여러 가지 이야기를 했습니다.