민나노 니혼고 (구판) N4 어휘 제28과: V1하면서 V2하기, 습관, 이유 나열.

Kono mise dewa pan ga yoku urete imasu.

→ 이 가게에서는 빵이 아주 잘 팔리고 있습니다.

Ongaku o kikinagara, odorimasu.

→ 음악을 들으면서 춤을 춥니다.

Gohan o yoku kande tabete kudasai.

→ 밥을 잘 씹어서 드세요.

Ii shinamono o erabimasu.

→ 좋은 물건을 고릅니다.

Shūkan ga chigaimasu kara, omoshiroi desu.

→ 습관이 다르기 때문에 재미있습니다.

Imōto wa daigaku ni kayotte imasu.

→ 여동생은 대학교에 다니고 있습니다.

Sensei no hanashi o kikinagara, memo shimasu.

→ 선생님의 이야기를 들으면서 메모합니다.

Kare wa majime da shi, shinsetsu da shi, ii hito desu.

→ 그는 성실하고 친절해서 좋은 사람입니다.

Nesshin na isha ga suki desu.

→ 열성적인 의사를 좋아합니다.

Kanojo wa yasashii desu.

→ 그녀는 매우 상냥합니다.

Kare wa erai kenkyūsha desu.

→ 그는 훌륭한 연구자입니다.

Kono kutsu wa saizu ga chōdo ii desu.

→ 이 신발은 사이즈가 딱 맞습니다.

Nihon no shūkan o shitte imasu ka.

→ 일본의 관습을 알고 있습니까?

Iroiro na keiken ga arimasu.

→ 여러 가지 경험이 있습니다.

Ano hito wa chikara ga arimasu.

→ 저 사람은 힘이 있습니다.

Watto sensei wa gakusei ni ninki ga arimasu.

→ 와트 선생님은 학생들에게 인기가 있습니다.

Kono pan wa katachi ga omoshiroi desu.

→ 이 빵은 모양이 재미있습니다.

Donna iro ga suki desu ka.

→ 어떤 색을 좋아합니까?

Kono ryōri wa aji ga usui desu.

→ 이 요리는 맛이 싱겁습니다.

Gamu o kaminagara, sensei to hanashite wa ikemasen.

→ 껌을 씹으면서 선생님과 이야기하면 안 됩니다.

Kono mise wa shinamono ga ōi shi, nedan mo yasui desu.

→ 이 가게는 물건도 많고 가격도 쌉니다.

Nedan o mite kara, kaimasu.

→ 가격을 보고 나서 삽니다.

Kyūryō wa ginkō furikomi desu.

→ 급여는 은행 계좌로 입금됩니다.

Bōnasu ga takusan hoshii desu.

→ 보너스를 많이 받고 싶습니다.

Kono bangumi wa omoshiroi desu.

→ 이 프로그램은 재미있습니다.

Nihon no dorama o yoku mite imasu.

→ 일본 드라마를 자주 봅니다.

Hima na toki, shōsetsu o yonde imasu.

→ 한가할 때 소설을 자주 읽습니다.

Shōrai, shōsetsuka ni naritai desu.

→ 장래에 소설가가 되고 싶습니다.

Ano kashu wa uta mo jōzu da shi, dansu mo jōzu desu.

→ 저 가수는 노래도 잘하고 춤도 잘 춥니다.

Apāto no kanrinin ni aisatsu shimasu.

→ 아파트 관리인에게 인사합니다.

Musuko wa ima, Igirisu de hataraite imasu.

→ 아들은 지금 영국에서 일하고 있습니다.

Musukosan wa oikutsu desu ka.

→ 아드님은 몇 살입니까?

Musume wa piano o naratte imasu.

→ 딸은 피아노를 배우고 있습니다.

Musumesan wa daigakusei desu ka.

→ 따님은 대학생입니까?

Jibun no mise o mochitai desu.

→ 제 가게를 갖고 싶습니다.

Shōrai no yume wa nan desu ka.

→ 장래의 꿈은 무엇입니까?

Shibaraku yasunde imashita.

→ 한동안 쉬고 있었습니다.

Yasumi no hi wa taitei ie ni imasu.

→ 쉬는 날에는 대개 집에 있습니다.

Kare wa atama ga ii shi, soreni hansamu desu.

→ 그는 머리가 좋고 게다가 잘생겼습니다.

Okane ga nai n desu. Sorede, kaemasen.

→ 돈이 없습니다. 그래서 살 수 없습니다.

Sumimasen. Chotto onegai ga aru n desu ga.

→ 실례합니다. 부탁이 하나 있는데요.

Hōmusutei o shita koto ga arimasu ka.

→ 홈스테이를 해 본 적이 있습니까?

Kissaten de oshaberi shite imasu.

→ 찻집에서 이야기하고 있습니다.

Oshirase ga arimasu.

→ 알려 드릴 것이 있습니다.

Pātī no hinichi o kimemashō.

→ 파티 날짜를 정합시다.

Doyōbi ni taiikukan e ikimasu.

→ 토요일에 체육관에 갑니다.

Taiikukan de supōtsu o shimasu.

→ 체육관에서 운동을 합니다.

Kono konsāto wa muryō desu.

→ 이 콘서트는 무료입니다.