민나노 니혼고 (구판) N4 어휘 제35과: 바 / 나라 조건형 (만약).

Haru ni nareba, hana ga sakimasu.

→ 봄이 되면 여의도에 벚꽃이 핍니다.

Aki ni nareba, ki no iro ga kawarimasu.

→ 가을이 되면 나뭇잎 색이 변합니다.

Okane ga nakereba, komarimasu.

→ 여권을 잃어버리면 곤란합니다.

Tadashii kotae ni maru o tsukete kudasai.

→ 정확한 답에 동그라미를 그려 주세요.

Saifu o hirottara, kōban e todokemasu.

→ 지갑을 주우면 파출소에 가져다줍니다.

Denwa ga kakatte kitara, shirasete kudasai.

→ 전화가 오면 알려주세요.

Kuruma ga areba, raku desu.

→ 자동차가 있으면 편합니다.

Tadashii tsukaikata ga wakarimasen.

→ 올바른 사용법을 모르겠습니다.

Kore wa mezurashii tori desu.

→ 이것은 희귀한 새입니다.

Ano kata wa donata desu ka.

→ 저 분은 누구십니까?

Mukō ni yama ga miemasu.

→ 저쪽에 산이 보입니다.

Natsuyasumi ni shima e ikimasu.

→ 여름방학에 섬에 갑니다.

Watashi no mura wa chiisai desu.

→ 제 마을은 작습니다.

Minato ni fune ga tomatte imasu.

→ 항구에 배가 서 있습니다.

Kinjo no hito ni aisatsu shimasu.

→ 이웃 사람에게 인사합니다.

Okujō kara hanabi ga miemasu.

→ 옥상에서 불꽃놀이가 보입니다.

Kaigai ryokō ni ikitai desu.

→ 해외여행을 가고 싶습니다.

Shumi wa yamanobori desu.

→ 취미는 등산입니다.

Tenki ga yokereba, haikingu ni ikimasu.

→ 날씨가 좋으면 하이킹을 갑니다.

Kikai ga areba, Nihon e ikitai desu.

→ 기회가 있다면, 일본에 가고 싶습니다.

Kyoka o morawanakereba narimasen.

→ 허가를 받아야만 합니다.

Marui tēburu o kaimashita.

→ 둥근 테이블을 샀습니다.

Sōsa no hōhō o setsumei shimasu.

→ 조작 방법을 설명하겠습니다.

Ii hōhō o oshiete kudasai.

→ 좋은 방법을 알려 주세요.

Kono hoteru no setsubi wa ii desu.

→ 이 호텔의 설비는 좋습니다.

Kāten o akemasu.

→ 커튼을 엽니다.

Kono himo o hikeba, denki ga tsukimasu.

→ 이 끈을 당기면 전등이 켜집니다.

Futa o akete kudasai.

→ 뚜껑을 열어 주세요.

Aki ni nareba, ha ga akaku narimasu.

→ 가을이 되면 나뭇잎이 붉어집니다.

Suki na kyoku o kikimasu.

→ 좋아하는 곡을 듣습니다.

Kodomo no seichō ga tanoshimi desu.

→ 아이의 성장이 기대됩니다(즐거움입니다).

Motto benkyō sureba, jōzu ni narimasu.

→ 더 공부하면 잘하게 됩니다.

Hajimeni, namae o kaite kudasai.

→ 처음에 이름을 써 주세요.

Kore de jugyō o owarimasu.

→ 이것으로 수업을 마치겠습니다.

Hakone e onsen ni hairi ni ikimasu.

→ 하코네로 온천에 들어가러 갑니다.

Nikkō wa momiji ga kirei desu.

→ 닛코는 단풍이 예쁩니다.

Shirōma de sukī o shimasu.

→ 하쿠바에서 스키를 탑니다.

Afurika e itta koto ga arimasu ka.

→ 아프리카에 간 적이 있습니까?

A: Atama ga itai desu. B: Sorenara, kusuri o nonda hō ga ii desu yo.

→ A: 머리가 아픕니다. B: 그렇다면, 약을 먹는 것이 좋습니다.

Yakōbasu de Tōkyō e ikimasu.

→ 야간 버스로 도쿄에 갑니다.

Ryokōsha de chiketto o kaimasu.

→ 여행사에서 티켓을 삽니다.

Kuwashii koto wa ato de setsumei shimasu.

→ 자세한 것은 나중에 설명하겠습니다.

Sukījō e ikeba, yuki ga takusan arimasu.

→ 스키장에 가면 눈이 많이 있습니다.

Kusatsu no onsen wa yūmei desu.

→ 쿠사츠의 온천은 유명합니다.

Shiga kōgen wa keshiki ga ii desu.

→ 시가 고원은 경치가 좋습니다.

Shu no iro ga suki desu.

→ 주홍색을 좋아합니다.

Iroiro na hito to majiwarimasu.

→ 여러 사람과 어울립니다.

Nihon no kotowaza o shitte imasu ka.

→ 일본의 속담을 알고 있습니까?

Tomodachi to nakayoku shimasu.

→ 친구와 사이좋게 지냅니다.

Pasupōto ga hitsuyō desu.

→ 여권이 필요합니다.

Kusuri o nondara, kaze ga naorimashita.

→ 약을 먹었더니 감기가 나았습니다.

Intānetto de koko o kurikku shite kudasai.

→ 인터넷에서 여기를 클릭해 주세요.

Pasuwādo o nyūryoku shite kudasai.

→ 비밀번호를 입력해 주세요.

Kanji ni furigana o tsukemasu.

→ 한자에 후리가나를 붙입니다.