민나노 니혼고 (구판) N4 어휘 제39과: 원인, 이유 (동사의 테형 / 명사 사용).

Shitsumon ni kotaete kudasai.

→ 질문에 대답해 주세요.

Jishin de biru ga taoremashita.

→ 지진으로 빌딩이 무너졌습니다.

Kaji de ie ga yakemashita.

→ 화재로 집이 탔습니다.

Pan ga yakemashita.

→ 빵이 구워졌습니다.

Niku ga yakemashita kara, tabemashō.

→ 고기가 구워졌으니까 먹읍시다.

Mainichi kono michi o tōtte, gakkō e ikimasu.

→ 매일 이 길을 지나서 학교에 갑니다.

Inu ga shinde, kanashii desu.

→ 개가 죽어서 슬픕니다.

Nyūsu o kiite, bikkuri shimashita.

→ 뉴스를 듣고 깜짝 놀랐습니다.

Shiken ni ochite, gakkari shimashita.

→ 시험에 떨어져서 실망했습니다.

Denwa o moratte, anshin shimashita.

→ 전화를 받고 안심했습니다.

Nebō shite, chikoku shimashita.

→ 늦잠을 자서 지각했습니다.

Kibun ga warui desu kara, sōtai shite mo ii desu ka.

→ 몸이 안 좋아서 조퇴해도 될까요?

Kanojo to kenka shimashita.

→ 여자친구와 싸웠습니다.

Ano futari wa rikon shita sō desu.

→ 그 두 사람은 이혼했다고 합니다.

Kono kikai no tsukaikata wa fukuzatsu de, wakarimasen.

→ 이 기계의 사용법은 복잡해서 모르겠습니다.

Nimotsu ga jama desu kara, katazukete kudasai.

→ 짐이 방해되니까 치워 주세요.

Heya ga kitanakute, sumimasen.

→ 방이 더러워서 죄송합니다.

Atarashii kutsu o moratte, ureshii desu.

→ 새 신발을 받아서 기쁩니다.

Eiga o mite, kanashiku narimashita.

→ 영화를 보고 슬퍼졌습니다.

Minna no mae de hanasu no wa hazukashii desu.

→ 모두 앞에서 말하는 것은 부끄럽습니다.

Jishin de densha ga tomarimashita.

→ 지진으로 전철이 멈췄습니다.

Taifū de ki ga oremashita.

→ 태풍으로 나무가 부러졌습니다.

Kaji wa kowai desu.

→ 화재는 무섭습니다.

Jiko de hito ga nakunarimashita.

→ 사고로 사람이 죽었습니다.

Omiai o shite, kekkon shimashita.

→ 맞선을 보고 결혼했습니다.

Denwadai ga takai desu.

→ 전화 요금이 비쌉니다.

Basudai o haraimasu.

→ 버스 요금을 냅니다.

Furonto de kagi o moraimasu.

→ 프런트에서 열쇠를 받습니다.

Heya wa nihyakugo gōshitsu desu.

→ 방은 205호실입니다.

Ase o kakimashita kara, shawā o abitai desu.

→ 땀을 흘려서 샤워를 하고 싶습니다.

Taoru de karada o fukimasu.

→ 수건으로 몸을 닦습니다.

Sekken de te o araimasu.

→ 비누로 손을 씻습니다.

Jiko genba ni ōzei no hito ga imashita.

→ 사고 현장에 많은 사람이 있었습니다.

Otsukaresama deshita. Osaki ni shitsurei shimasu.

→ 수고하셨습니다. 먼저 실례하겠습니다.

Ashita, otaku e ukagaimasu.

→ 내일 댁으로 방문하겠습니다.

Kuru tochū de, jiko ga arimashita.

→ 오는 도중에 사고가 있었습니다.

Torakku to basu ga butsukarimashita.

→ 트럭과 버스가 부딪쳤습니다.

Jitensha ga kuruma ni butsukarimashita.

→ 자전거가 자동차에 부딪쳤습니다.

Chiketto o kau tame ni, narabimasu.

→ 티켓을 사기 위해 줄을 섭니다.

Kono fuku wa otona yō desu.

→ 이 옷은 어른용입니다.

Pātī desu kara, yōfuku o kimasu.

→ 파티니까 양복을 입습니다.

Nihon no seikatsu wa seiyōka shimashita.

→ 일본의 생활은 서구화되었습니다.

Kono kutsu wa saizu ga aimasen.

→ 이 신발은 사이즈가 맞지 않습니다.

Ima dewa, dare demo pasokon o tsukatte imasu.

→ 지금은 누구나 컴퓨터를 사용하고 있습니다.

Seijinshiki ni kimono o kimasu.

→ 성인식에 기모노를 입습니다.

Fushigi na yume o mimashita.

→ 이상한 꿈을 꾸었습니다.