見積もりをとる
get a quote
→ Get quotes from several renovation companies.
予算を立てる
make a budget
→ Make a detailed budget for the new project.
経費がかかる
cost a lot
→ Overseas business trips cost a lot in transportation and accommodation fees.
利潤を追求する
pursue profits
→ Companies must pursue profits as a business.
多額の損失
large losses
→ Failed in investment and caused hefty losses to the company.
仕事の報酬
remuneration for work
→ Finish a tough project and receive remuneration for the work.
資金を集める
raise funds
→ Raise funds to develop a new product.
コストがかさむ
costs mount up
→ The cost of materials goes up, making manufacturing costly.
収益を上げる
increase profits
→ Increase the company's profits with a new service.
業績を上げる
improve performance
→ Get contracts as a salesman and improve performance.
決算報告
financial results report
→ Give a statement of accounts for this year at the general meeting of shareholders.
採算が合う
be profitable
→ With this price setting, it's a sufficiently profitable business.
ノルマを達成する
meet one's quota
→ Work desperately to meet the monthly sales quota.
アポをとる
make an appointment
→ Make an appointment to meet with the president of the client company over the phone.
8時に出社する
come to the office at eight
→ I come to the office at eight every morning so as not to be late.
任務を果たす
carry out a duty
→ Carry out my duty as a project leader to the end.
仕事を分担する
divide up the work
→ Cooperate with all team members and divide up the work to proceed.
下請けの会社
subcontracting company
→ Order large construction work to a subcontracting company.
現場に赴く
go to a job site
→ Since trouble occurred, I immediately go to the factory job site.
得意先を訪ねる
visit clients
→ Visit long-time clients for year-end greetings.
商品を納入する
deliver goods
→ Deliver the product to the store by the promised date.
A社と取引する
do business with company A
→ Our company has been doing business with company A for over 10 years.
顧客情報
client information
→ Manage client information strictly to protect personal information.
備品
equipment
→ Order equipment such as copy paper used in the office.
チームワーク
teamwork
→ Good teamwork is essential for the work to succeed.
住宅手当
housing allowance
→ This company has good benefits and provides a housing allowance.
産休をとる
take maternity leave
→ Take maternity leave from next month to prepare for childbirth.
手取りの収入
net income
→ Taxes are deducted from the salary, so the net income has decreased.
賞与
bonus
→ Bonuses are paid by the company twice a year, in summer and winter.
勤務時間
working hours
→ The working hours at my company are from 9 AM to 6 PM.
待遇が良い
good treatment, package
→ A company with a good package, such as high salary and many holidays.
部長に昇進する
be promoted to director
→ Years of effort bore fruit, and finally promoted to sales director.
キャリアを積む
build one's career
→ Work at an overseas branch and build a business career.
出世する
get ahead
→ He got ahead the fastest among his peers.
セクハラ
sexual harassment
→ Sexual harassment in the workplace is an absolutely unacceptable act.