穏
Chữ Hán 穏 – Kanji JLPT N1
Nghĩayên bình, êm ả
- Âm Hán Việt:
- ỔN
- Âm On:
- オン
- Âm Kun:
- おだ(-やか)
- Số nét:
- 16
- Bộ thủ:
- 禾
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Hòa 禾 (lúa).
Từ vựng chứa chữ 穏
- 穏やかなおだやかなỔN
điềm tĩnh, ôn hòa
- 穏健なおんけんなỔN KIỆN
ôn hoà, điềm đạm
Từ vựng có chữ 穏 trong các bài học
- 穏やかなÊm đềm, yên ảShinkanzen N2 – Bài 24
今日は穏やかな天気です。
Hôm nay thời tiết êm đềm.
- 不穏なふおんなbất ổn, không yên, đáng ngờTango N1 – Bài 53
国境付近で不穏な動きが報告されている。
Những diễn biến bất ổn gần biên giới đã được báo cáo.
- 平穏な毎日へいおんなまいにちNhững ngày bình yênSpeed Master N1 – Bài 12
事件もなく、平穏な毎日を送っている。
Không có sự cố gì và đang sống những ngày bình yên.
- 温和な/穏和なおんわ① ấm áp (khí hậu - 温和) ② ôn hòa, điềm đạm (tính cách, thái độ - 穏和)Mimikara N1 – Bài 3
この地域は一年を通して気候が温和で、とても住みやすい。
Khu vực này khí hậu ôn hòa quanh năm nên rất dễ sống.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.