委

Chữ Hán 委 – Kanji JLPT N2

Nghĩaủy thác, ủy ban

Âm Hán Việt:
ỦY
Âm On:
イ
Âm Kun:
ゆだ(-ねる)
Số nét:
8
Bộ thủ:
女
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nữ 女 (phụ nữ).

Từ vựng chứa chữ 委

  • 委員会いいんかいỦY VIÊN HỘI

    ủy ban

  • 委員いいんỦY VIÊN

    ủy viên

  • 委任状いにんじょうỦY NHIỆM TRẠNG

    giấy ủy quyền

  • 委託いたくỦY THÁC

    ủy thác

Từ vựng có chữ 委 trong các bài học

  • 委ねるゆだねるgiao phó, ủy thác, phó mặc

    結果けっかは運うんに委ゆだねるしかない。

    Kết quả chỉ còn cách giao phó cho số phận.

    Tango N1 – Bài 54
  • 委託するいたくするủy thác, giao cho bên khác thực hiện

    業務ぎょうむの一部いちぶを外部がいぶの会社かいしゃに委託いたくする。

    Ủy thác một phần nghiệp vụ cho công ty bên ngoài.

    Shinkanzen N1 – Bài 7
  • 権限を委ねるけんげんをゆだねるTrao / ủy quyền

    社長しゃちょうが部下ぶかにプロジェクトの権限けんげんを委ゆだねる。

    Trao / ủy quyền.

    Speed Master N1 – Bài 39
  • 業務を委託するぎょうむをいたくするỦy thác / thuê ngoài công việc

    IT関連かんれんの業務ぎょうむを外部がいぶの会社かいしゃに委託いたくする。

    Thuê công ty bên ngoài thực hiện các công việc liên quan đến IT.

    Speed Master N1 – Bài 33
  • を委ねるゆだủy thác, giao phó (số phận, cơ thể)

    彼かれは自分じぶんの運命うんめいを天てんに委ゆだね、ただ静しずかに結果けっかを待まった。

    Anh ấy phó thác số phận của mình cho trời và chỉ lặng lẽ chờ đợi kết quả.

    Mimikara N1 – Bài 9

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.