舞

Chữ Hán 舞 – Kanji JLPT N2

Nghĩamúa

Âm Hán Việt:
VŨ
Âm On:
ブ
Âm Kun:
ま(-う)、まい
Số nét:
15
Bộ thủ:
舛
Cấu tạo:
Thuộc bộ Suyễn 舛 (sai lầm, trái ngược).

Từ vựng chứa chữ 舞

  • 舞台ぶたいVŨ ĐÀI

    sân khấu

  • 舞うまうVŨ

    nhảy múa, bay lượn

  • お見舞いおみまいKIẾN VŨ

    thăm hỏi người ốm

Từ vựng có chữ 舞 trong các bài học

  • 歌舞伎かぶきKabuki (kịch truyền thống Nhật)

    一度いちど歌舞伎かぶきを見みたいです。

    Tôi muốn xem kịch Kabuki một lần.

    Minna (Old) – Bài 9
  • [お]見舞い[お]みまいthăm người ốm

    部長ぶちょうのお見舞みまいに行いきました。

    Tôi đã đi thăm trưởng phòng bị ốm.

    Minna (Old) – Bài 41
  • お見舞いに行くおみまいにいくĐi thăm bệnh

    入院にゅういんしている友達ともだちのところへ、お見舞みまいに行いく。

    Tôi đi đến thăm bệnh người bạn đang nằm viện.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
  • 初舞台はつぶたいlần đầu lên sân khấu, diễn trận đầu

    新人しんじん俳優はいゆうが初舞台はつぶたいに立たつ。

    Diễn viên mới sẽ lần đầu tiên lên diễn trên sân khấu.

    Shinkanzen N2 – Bài 35
  • 見舞うみまうđi thăm người bệnh; tai họa/tình trạng xấu ập đến

    入院にゅういんしている友人ゆうじんを見舞みまいに行いった。

    Tôi đã đi thăm người bạn đang nằm viện.

    Mimikara N2 – Bài 2
  • 舞い上がるまいあがるbay vút lên; phấn khích đến mức mất bình tĩnh

    強つよい風かぜで、砂すなやほこりが舞まい上あがった。

    Cát và bụi đã bay vút lên vì gió mạnh.

    Mimikara N2 – Bài 4
  • 振る舞うふるまうCư xử, ứng xử

    大人おとなとして礼儀れいぎ正ただしく振ふる舞まうべきだ。

    Nên cư xử lịch sự với tư cách là người lớn.

    Tango N1 – Bài 21
  • 華やかな舞台はなやかなぶたいsân khấu lộng lẫy

    女優じょゆうが照明しょうめいを浴あびて華はなやかな舞台ぶたいに立たつ。

    Nữ diễn viên đứng trên sân khấu lộng lẫy dưới ánh đèn.

    Speed Master N1 – Bài 66
  • 見舞いに行くみまいにいくĐi thăm bệnh

    祖母そぼのお見舞みまいに行いく。

    Đi thăm người bà đang ốm.

    Soumatome N1 – Tuần 1 • Ngày 6

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.