舞
Chữ Hán 舞 – Kanji JLPT N2
Nghĩamúa
- Âm Hán Việt:
- VŨ
- Âm On:
- ブ
- Âm Kun:
- ま(-う)、まい
- Số nét:
- 15
- Bộ thủ:
- 舛
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Suyễn 舛 (sai lầm, trái ngược).
Từ vựng chứa chữ 舞
- 舞台ぶたいVŨ ĐÀI
sân khấu
- 舞うまうVŨ
nhảy múa, bay lượn
- お見舞いおみまいKIẾN VŨ
thăm hỏi người ốm
Từ vựng có chữ 舞 trong các bài học
- 歌舞伎かぶきKabuki (kịch truyền thống Nhật)Minna (Old) – Bài 9
一度歌舞伎を見たいです。
Tôi muốn xem kịch Kabuki một lần.
- [お]見舞い[お]みまいthăm người ốmMinna (Old) – Bài 41
部長のお見舞いに行きました。
Tôi đã đi thăm trưởng phòng bị ốm.
- お見舞いに行くおみまいにいくĐi thăm bệnhSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
入院している友達のところへ、お見舞いに行く。
Tôi đi đến thăm bệnh người bạn đang nằm viện.
- 初舞台はつぶたいlần đầu lên sân khấu, diễn trận đầuShinkanzen N2 – Bài 35
新人俳優が初舞台に立つ。
Diễn viên mới sẽ lần đầu tiên lên diễn trên sân khấu.
- 見舞うみまうđi thăm người bệnh; tai họa/tình trạng xấu ập đếnMimikara N2 – Bài 2
入院している友人を見舞いに行った。
Tôi đã đi thăm người bạn đang nằm viện.
- 舞い上がるまいあがるbay vút lên; phấn khích đến mức mất bình tĩnhMimikara N2 – Bài 4
強い風で、砂やほこりが舞い上がった。
Cát và bụi đã bay vút lên vì gió mạnh.
- 振る舞うふるまうCư xử, ứng xửTango N1 – Bài 21
大人として礼儀正しく振る舞うべきだ。
Nên cư xử lịch sự với tư cách là người lớn.
- 華やかな舞台はなやかなぶたいsân khấu lộng lẫySpeed Master N1 – Bài 66
女優が照明を浴びて華やかな舞台に立つ。
Nữ diễn viên đứng trên sân khấu lộng lẫy dưới ánh đèn.
- 見舞いに行くみまいにいくĐi thăm bệnhSoumatome N1 – Tuần 1 • Ngày 6
祖母のお見舞いに行く。
Đi thăm người bà đang ốm.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.