省

Chữ Hán 省 – Kanji JLPT N2

Nghĩabộ (chính phủ), tiết kiệm, tỉnh lược

Âm Hán Việt:
TỈNH, SẢNG
Âm On:
セイ、ショウ
Âm Kun:
かえり(-みる)、はぶ(-く)
Số nét:
9
Bộ thủ:
目
Cấu tạo:
Thuộc bộ Mục 目 (mắt).

Từ vựng chứa chữ 省

  • 帰省きせいQUY TỈNH

    về quê

  • 反省はんせいPHẢN TỈNH

    kiểm điểm, nhìn nhận lại

  • 〜省〜しょうTỈNH

    Bộ ~

  • 省エネしょうエネTỈNH

    tiết kiệm năng lượng

  • 省くはぶくTỈNH

    lược bớt, loại bỏ

  • 省略しょうりゃくTỈNH LƯỢC

    giản lược, rút gọn

  • 省略するしょうりゃくするTỈNH LƯỢC

    lược bỏ, tỉnh lược

  • 外務省がいむしょうNGOẠI VỤ SẢNH

    Bộ Ngoại giao

  • 反省するはんせいするPHẢN TỈNH

    tự kiểm điểm, phản tỉnh

  • 無駄を省くむだをはぶくVÔ ĐÀ TỈNH

    loại bỏ sự lãng phí

  • 手間を省くてまをはぶくTHỦ GIAN TỈNH

    tiết kiệm công sức

  • 自らを省みるみずからをかえりみるTỰ TỈNH

    nhìn lại bản thân, tự kiểm điểm

  • 省庁しょうちょうTỈNH SẢNH

    các bộ ngành

Từ vựng có chữ 省 trong các bài học

  • 省略するSự lược bỏ, bỏ qua

    長ながい名前なまえは省略しょうりゃくして呼よぶことが多おおい。

    Tên dài thường được viết tắt khi gọi.

    Tango N3 – Bài 29
  • ~省~しょうbộ, bộ ngành ~

    各省かくしょうが新あたらしい政策せいさくを発表はっぴょうしました。

    Các bộ đã công bố chính sách mới.

    Shinkanzen N2 – Bài 17
  • 財務省ざいむしょうBộ Tài chính

    財務省ざいむしょうが予算案よさんあんを発表はっぴょうしました。

    Bộ Tài chính đã công bố dự toán ngân sách.

    Shinkanzen N2 – Bài 17
  • 挨拶を省くあいさつをはぶくlược bỏ lời chào

    時間じかんがないので、挨拶あいさつを省はぶいて本題ほんだいに入はいる。

    Vì không có thời gian nên tôi xin lược bỏ lời chào mà đi thẳng vào vấn đề chính.

    Speed Master N2 – Bài 30

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.