第

Chữ Hán 第 – Kanji JLPT N2

Nghĩathứ (thứ tự)

Âm Hán Việt:
ĐỆ
Âm On:
ダイ、テイ
Âm Kun:
–
Số nét:
11
Bộ thủ:
竹
Cấu tạo:
Thuộc bộ Trúc 竹 (tre trúc).

Từ vựng chứa chữ 第

  • 第〜だい〜ĐỆ

    thứ ~

Từ vựng có chữ 第 trong các bài học

  • 次第にしだいにDần dần

    彼女かのじょは次第しだいに日本語にほんごが上手じょうずになった。

    Cô ấy dần dần giỏi tiếng Nhật lên.

    Tango N3 – Bài 44
  • 第一だいいちThứ nhất / Trước tiên / Quan trọng nhất

    健康けんこうが第一だいいちだ。

    Sức khỏe là quan trọng nhất.

    Soumatome N2 – Tuần 6 • Ngày 5
  • 雪が次第にとけるゆきがしだいにとけるtuyết từ từ tan ra

    彼かれの話はなしに次第しだいに引ひき込こまれていった。

    Tôi bị cuốn hút từ từ vào câu chuyện của anh ấy.

    Soumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 4
  • 次第に暗くなってきた。しだいにくらくなってきた。Dần dần tối đi

    夕方ゆうがたになり、次第しだいに暗くらくなってきた。

    Trời về chiều và dần dần trở nên tối hơn.

    Speed Master N2 – Bài 26
  • 旅行に行けない。第一お金がないりょこうにいけない。だいいちおかねがないKhông thể đi du lịch, trước tiên là vì không có tiền

    忙いそがしいし、第一だいいちお金かねがないから海外かいがい旅行りょこうなんて無理むりだ。

    Vừa bận, vả lại trước hết là vì không có tiền nên chuyện đi du lịch nước ngoài là không thể.

    Soumatome N2 – Tuần 6 • Ngày 5
  • 第一だいいちlý do trên hết là, trước hết là, điều quan trọng nhất là

    彼かれをリーダーに選えらぶのは反対はんたいだ。第一いいち、彼かれには経験けいけんが足たりない。

    Tôi phản đối việc chọn anh ấy làm trưởng nhóm. Trước hết là vì anh ấy thiếu kinh nghiệm.

    Mimikara N1 – Bài 7
  • 第三者だいさんしゃngười thứ 3, người không liên quan

    夫婦ふうふの問題もんだいに第三者だいさんしゃが口くちを出だすべきではない。

    Người thứ ba không nên xen vào vấn đề của vợ chồng.

    Mimikara N1 – Bài 12

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.