再

Chữ Hán 再 – Kanji JLPT N3

Nghĩalại, lần nữa

Âm Hán Việt:
TÁI
Âm On:
サイ、サ
Âm Kun:
ふたた(-び)
Số nét:
6
Bộ thủ:
冂
Cấu tạo:
Thuộc bộ Quynh 冂 (vùng biên giới xa).

Từ vựng chứa chữ 再

  • 再生さいせいTÁI SINH

    tái sinh tái chế

  • 再ダイヤルさいダイヤルTÁI

    (nút) gọi lại, quay số lại

  • 再入国さいにゅうこくTÁI NHẬP QUỐC

    (thẻ, việc) tái nhập cảnh

  • 再来週さらいしゅうTÁI LAI CHU

    tuần tới nữa

  • 再診さいしんTÁI CHẨN

    tái khám

  • 再来年さらいねんTÁI LAI NIÊN

    năm sau nữa

  • 再びふたたびTÁI

    lại một lần nữa

  • 再検査さいけんさTÁI KIỂM TRA

    tái kiểm tra

  • 再編成さいへんせいTÁI BIÊN THÀNH

    tái tổ chức, tổ chức lại

Từ vựng có chữ 再 trong các bài học

  • 再来月さらいげつtháng sau nữa

    再来月さらいげつ、帰国きこくします。

    Tháng sau nữa tôi sẽ về nước.

    Minna (Old) – Bài 50
  • 再入国ビザさいにゅうこくビザThị thực tái nhập cảnh

    再入国さいにゅうこくビザを取とりました。

    Tôi đã lấy visa tái nhập cảnh.

    Minna (Old) – Bài 48
  • 再放送さいほうそうphát lại, tái phát sóng

    見逃みのがしたドラマを再放送さいほうそうで見みました。

    Tôi đã xem lại bộ phim bị bỏ lỡ qua chương trình phát lại.

    Speed Master N3 – Bài 45
  • 再利用さいりようtái sử dụng, sử dụng lại

    使つかった袋ふくろを再利用さいりようしています。

    Tôi đang tái sử dụng những chiếc túi đã dùng.

    Speed Master N3 – Bài 45
  • 再生するさいせいするphát, phát lại nội dung âm thanh/video

    録音ろくおんした音声おんせいを再生さいせいします。

    Tôi phát lại đoạn âm thanh đã ghi âm.

    Shinkanzen N3 – Bài 14
  • 再~さい~tiền tố tái-

    再来週さらいしゅう、会議かいぎを行おこなう。

    Tuần sau nữa (tái lai tuần) chúng ta sẽ họp.

    Speed Master N2 – Bài 25
  • 再三さいさんnhiều lần (=何度も)

    再三さいさん注意ちゅういしましたが、直なおりませんでした。

    Tôi đã nhắc nhiều lần nhưng vẫn không sửa.

    Shinkanzen N2 – Bài 25
  • 再認識さいにんしきNhận thức lại / Đánh giá lại

    家族かぞくの大切たいせつさを再認識さいにんしきした。

    Tôi đã nhận thức lại tầm quan trọng của gia đình.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 4
  • 再利用するさいりようするtái sử dụng

    ペットボトルを再利用さいりようする。

    Tái sử dụng chai nhựa PET.

    Speed Master N2 – Bài 35

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.