Từ vựng Minna no Nihongo (Bản cũ) N4 Bài 50: Khiêm nhường ngữ và Lịch sự ngữ.

Niji ni sochira e mairimasu.

→ Tôi sẽ đến đó lúc 2 giờ.

Sanji made jimusho ni orimasu.

→ Tôi sẽ ở văn phòng cho đến 3 giờ.

Sensei ni jisho o itadakimashita.

→ Tôi đã nhận được cuốn từ điển từ thầy giáo.

Watashi wa Tanaka to mōshimasu.

→ Tôi tên là Tanaka (Tôi là Tanaka).

Watashi ga setsumei itashimasu.

→ Tôi sẽ giải thích (làm việc giải thích) ạ.

Kippu o haiken shimasu.

→ Tôi xin phép kiểm tra (xem) vé.

Shachō no namae wa zonjite orimasu.

→ Tôi có biết tên của giám đốc ạ.

Ashita, otaku e ukagaimasu.

→ Ngày mai tôi sẽ đến thăm nhà ông/bà.

Ome ni kakarete, ureshii desu.

→ Tôi rất vui vì được gặp ngài.

Kaigishitsu wa nikai ni gozaimasu.

→ Phòng họp ở (có ở) tầng 2 ạ.

Kochira ga iriguchi de gozaimasu.

→ Đây là lối vào ạ.

Watakushi ga goannai shimasu.

→ Tôi sẽ hướng dẫn ạ.

Gaido ga machi o annai shimasu.

→ Hướng dẫn viên sẽ hướng dẫn quanh thị trấn.

Sensei no otaku wa dochira desu ka.

→ Nhà của thầy ở đâu ạ?

Kōgai ni sunde imasu.

→ Tôi đang sống ở ngoại ô.

Sotsugyō no arubamu o mimasu.

→ Tôi xem an-bum tốt nghiệp.

Saraishū, Amerika e mairimasu.

→ Tuần sau nữa tôi sẽ đi Mỹ.

Saraigetsu, kikoku shimasu.

→ Tháng sau nữa tôi sẽ về nước.

Sarainen, daigaku o sotsugyō shimasu.

→ Năm sau nữa tôi sẽ tốt nghiệp đại học.

Hantoshi nihongo o benkyō shimashita.

→ Tôi đã học tiếng Nhật nửa năm.

Saisho ni namae o kaite kudasai.

→ Đầu tiên xin hãy viết tên.

Saigo ni uta o utaimashita.

→ Cuối cùng tôi đã hát một bài.

Basu wa tadaima deta tokoro desu.

→ Xe buýt vừa mới chạy xong ạ.

Edo Tōkyō hakubutsukan e ikitai desu.

→ Tôi muốn đi bảo tàng Edo-Tokyo.

Supīchi no mae, kinchō shimashita.

→ Trước bài phát biểu tôi đã rất hồi hộp.

Kono bangumi wa maishū hōsō saremasu.

→ Chương trình này được phát sóng hàng tuần.

Kodomo no undōkai o bideo ni torimashita.

→ Tôi đã quay video hội thi thể thao của con.

Kontesuto de shōkin o moraimashita.

→ Tôi đã nhận được tiền thưởng ở cuộc thi.

Inaka wa shizen ga ōi desu.

→ Ở quê có nhiều thiên nhiên.

Kirin wa kubi ga nagai desu.

→ Hươu cao cổ có cái cổ dài.

Zō wa hana ga nagai desu.

→ Con voi có cái mũi (vòi) dài.

Kodomo no koro, yoku kawa de asobimashita.

→ Hồi còn nhỏ, tôi hay chơi ở sông.

Yatto yume ga kanaimashita.

→ Cuối cùng giấc mơ đã thành hiện thực.

Saigo ni hitokoto yoroshii deshō ka.

→ Cuối cùng tôi xin phép nói đôi lời được không ạ?

Ankēto ni kyōryoku shite kudasai.

→ Xin hãy hợp tác làm bản điều tra.

Kokoro kara kansha itashimasu.

→ Tôi xin cảm tạ từ tận đáy lòng.

Minasan ni kansha shimasu.

→ Tôi cảm tạ mọi người.

Sensei ni orei o iimashita.

→ Tôi đã nói lời cám ơn với thầy giáo.

Haikei, ogenki desu ka.

→ Kính gửi, anh/chị có khỏe không ạ?

Koko wa keshiki ga utsukushii desu.

→ Ở đây phong cảnh đẹp.

Sensei, ogenki de irasshaimasu ka.

→ Thưa thầy, thầy có khỏe không ạ?

Gomeiwaku o kakete, mōshiwake arimasen.

→ Xin lỗi vì đã làm phiền anh/chị.

Ryūgaku no keiken o ikashite, hatarakitai desu.

→ Tôi muốn làm việc mà tận dụng được kinh nghiệm du học.

Doitsu no shiro o kengaku shimashita.

→ Tôi đã tham quan lâu đài của Đức.

Keigu

→ Kính thư (đặt ở cuối thư đi kèm với Haikei).

Myunhen de bīru o nomimashita.

→ Tôi đã uống bia ở Munich.