Từ vựng Minna no Nihongo (Bản cũ) N4 Bài 42: Mục đích (Để làm gì, dùng cho việc gì).

Purezento o kirei na kami de tsutsumimasu.

→ Tôi gói quà bằng giấy đẹp.

Kappurāmen o tabemasu kara, oyu o wakashimasu.

→ Vì tôi ăn mì cốc nên tôi đun nước sôi.

Satō to batā o yoku mazete kudasai.

→ Hãy trộn kỹ đường và bơ.

Ryokō ni kakaru okane o keisan shimasu.

→ Tôi tính toán số tiền tốn cho chuyến du lịch.

Kono jisho wa atsukute, omoi desu.

→ Cuốn từ điển này dày và nặng.

Natsu wa usui fuku o kimasu.

→ Mùa hè tôi mặc quần áo mỏng.

Bengoshi ni naru tame ni, hōritsu o benkyō shite imasu.

→ Để trở thành luật sư, tôi đang học luật.

Kare wa yūmei na ongakuka desu.

→ Anh ấy là một nhạc sĩ nổi tiếng.

Kōen de kodomotachi ga asonde imasu.

→ Bọn trẻ đang chơi ở công viên.

Futari wa rainen kekkon shimasu.

→ Hai người họ năm sau sẽ kết hôn.

Kodomo no kyōiku no tame ni, chokin shimasu.

→ Tôi tiết kiệm tiền vì việc học hành của con.

Rekishi o kenkyū suru tame ni, Nihon e kimashita.

→ Tôi đến Nhật để nghiên cứu lịch sử.

Gaikoku no bunka o shiritai desu.

→ Tôi muốn biết về văn hóa nước ngoài.

Shakai no tame ni hatarakitai desu.

→ Tôi muốn làm việc vì xã hội.

Hōritsu o mamoranakereba narimasen.

→ Phải tuân thủ pháp luật.

Sensō ga nai sekai ga ii desu.

→ Một thế giới không có chiến tranh thì tốt.

Heiwa no tame ni inorimasu.

→ Tôi cầu nguyện cho hòa bình.

Nihon e kita mokuteki wa nihongo no benkyō desu.

→ Mục đích tôi đến Nhật là việc học tiếng Nhật.

Kōjō no anzen o mamorimasu.

→ Giữ gìn sự an toàn của nhà máy.

Sotsugyō ronbun o kaku tame ni, dēta o atsumete imasu.

→ Tôi đang thu thập dữ liệu để viết luận văn tốt nghiệp.

Watashi to kare wa tomodachi no kankei desu.

→ Tôi và anh ấy là quan hệ bạn bè.

Mikisā wa yasai jūsu o tsukuru no ni tsukaimasu.

→ Máy xay dùng để làm nước ép rau củ.

Yakan wa oyu o wakasu no ni tsukaimasu.

→ Ấm nước dùng để đun nước sôi.

Sumimasen, sennuki o kashite kudasai.

→ Xin lỗi, cho tôi mượn cái mở nắp chai.

Kankiri de kanzume o akemasu.

→ Tôi mở đồ hộp bằng cái mở đồ hộp.

Sakana no kanzume o kaimashita.

→ Tôi đã mua đồ hộp cá.

Furoshiki wa nimotsu o tsutsumu no ni benri desu.

→ Khăn Furoshiki rất tiện để gói đồ đạc.

Soroban de keisan shimasu.

→ Tôi tính toán bằng bàn tính.

Taionkei de netsu o hakarimasu.

→ Tôi đo nhiệt độ (sốt) bằng nhiệt kế.

Bangohan no zairyō o kai ni ikimasu.

→ Tôi đi mua nguyên liệu cho bữa tối.

Michi ni ōkina ishi ga arimasu.

→ Trên đường có tảng đá lớn.

Ejiputo e piramiddo o mi ni ikitai desu.

→ Tôi muốn đi Ai Cập để xem kim tự tháp.

Pasokon ni dēta o hozon shimasu.

→ Tôi lưu dữ liệu vào máy tính.

Shorui o fairu ni iremasu.

→ Tôi bỏ tài liệu vào kẹp file.

Aru machi ni, ojiisan ga sunde imashita.

→ Ngày xưa, có một ông lão sống ở một thị trấn nọ.

Kazoku no tame ni, isshōkenmei hatarakimasu.

→ Tôi làm việc chăm chỉ vì gia đình.

Naze kinō gakkō o yasumimashita ka.

→ Tại sao hôm qua em nghỉ học?

Kokuren wa Nyūyōku ni arimasu.

→ Liên Hợp Quốc nằm ở New York.

"Erīze no tame ni" wa yūmei na kyoku desu.

→ “Für Elise” là một bản nhạc nổi tiếng.

Bētōben wa Doitsu no ongakuka desu.

→ Beethoven là một nhạc sĩ người Đức.

Shopan wa Pōrando de umaremashita.

→ Chopin sinh ra ở Ba Lan.

Ie no rōn o harawanakereba narimasen.

→ Tôi phải trả tiền vay mua nhà.

Hanbāgā no setto o tabemashita.

→ Tôi đã ăn một set hamburger.

Ato juppun de densha ga kimasu.

→ Còn 10 phút nữa là tàu đến.

Isogashii toki, yoku kappurāmen o tabemasu.

→ Khi bận rộn tôi hay ăn mì cốc.

Andō Momofuku wa instantorāmen o hatsumei shimashita.

→ Ando Momofuku đã phát minh ra mì ăn liền.

Nabe de niku to yasai o nimasu.

→ Tôi nấu thịt và rau bằng nồi.

Oyako donburi wa oishii desu.

→ Món cơm gà trứng (Oyakodon) ngon.

Sūpā de shokuhin o kaimasu.

→ Tôi mua thực phẩm ở siêu thị.

Nihon no keizai ni tsuite chōsa shimasu.

→ Tôi điều tra về kinh tế Nhật Bản.

Kōhīkappu o araimasu.

→ Tôi rửa tách cà phê.

Kare wa isha de, mata shōsetsuka desu.

→ Ông ấy là bác sĩ, và cũng là tiểu thuyết gia.

Hashi no kawari ni, fōku o tsukaimasu.

→ Tôi dùng nĩa thay cho đũa.

Kono kādo wa doko de demo tsukaemasu.

→ Thẻ này có thể dùng ở bất cứ đâu.

Mukashi wa fuben deshita ga, ima dewa benri ni narimashita.

→ Ngày xưa thì bất tiện, nhưng bây giờ thì đã trở nên tiện lợi.