仰ぐ
仰望;尊敬;请示
→ 遇到困难时,向上司请示。
飢える
饥饿;渴望
→ 渴望父母关爱的孩子们。
潤う
湿润;富裕;受益
→ 大地因及时雨而湿润了。
犯す
犯;触犯
→ 年轻时犯下了大罪。
侵す
侵犯;侵害
→ 不得侵犯他人的隐私。
冒す
冒;冒险
→ 他冒着危险,在暴风雨中出海了。
顧みる
回顾;顾及
→ 回顾过去,切实感受到自己的成长。
省みる
反省;反躬自省
→ 深刻反省自己的行为。
掲げる
高举;提出
→ 提出崇高的理想,启动了项目。
かすむ
模糊;朦胧;相形失色
→ 眼睛被泪水模糊了,看不清前方。
かなう
实现;符合;敌得过
→ 多年的梦想终于实现了。
絡む
缠绕;牵涉
→ 这起事件牵涉到金钱问题。
砕く
打碎;粉碎;通俗化
→ 把专业术语通俗化,让孩子也能听懂。
暮れる
天黑;结束;沉浸
→ 爱犬去世了,我沉浸在悲痛之中。
こたえる
难受;吃不消;影响很大
→ 今年冬天的寒冷刺骨。
凝る
热衷;讲究;酸痛
→ 最近我迷上了做面包。
さらう
拐走;席卷;抢尽风头;疏浚
→ 她漂亮的礼服抢尽了会场的风头。
仕切る
隔开;主持;掌管
→ 他作为领导负责整个团队。
しのぐ
忍受;熬过;胜过
→ 躲到树荫下避暑。
断つ
断绝;戒掉
→ 为了健康,我决定戒酒。
絶つ
断绝;断掉
→ 他突然断绝了与朋友们的联系。
募る
越来越强烈;招募
→ 生活在海外,对故乡的思念越来越强烈。
遠ざかる
远离;疏远
→ 船慢慢地远离岸边。
粘る
黏;坚持;顽强支撑
→ 即使眼看要输,也坚持到最后不放弃。
はかる
把握时机;估量
→ 看准时机跟她搭话。
図る
谋求;设法
→ 谋求尽早解决问题。
謀る
图谋;策划
→ 敌人正在暗中策划暗杀。
諮る
咨询;提交讨论
→ 这个重要事项应该提交委员会讨论。
はじく
弹;弹开;排斥
→ 这件外套是用防水材料制成的。
弾む
弹跳;兴奋;活跃
→ 一想到明天开始的旅行,心里就兴奋起来。
控える
控制;节制;等候;临近;记录
→ 为了健康,我吃少盐的食物。
響く
响;回响;影响
→ 睡眠不足会影响明天的工作。
ふるまう
行动;举止;招待
→ 在大家面前表现得像个领导。
紛れる
混杂;混入;排遣
→ 忙碌使失恋的悲伤得到了排遣。
もがく
挣扎
→ 挣扎着想摆脱债务的痛苦。
もむ
揉;按摩;挤
→ 在拥挤的电车里被挤来挤去,累坏了。
催す
举行;感到
→ 也许是感冒了,我感到一阵强烈的寒意。
漏れる
漏;泄露;遗漏
→ 客户的个人信息泄露到了公司外部。