1. ~いかんだ / ~いかんでは
Penjelasan: Menyatakan bahwa hasil pada klausa kedua berubah atau ditentukan bergantung pada keadaan atau tingkat N pada klausa pertama.
✓ Sering digunakan dengan kata benda yang memiliki banyak variasi, seperti pemikiran, prestasi, hasil, atau sikap. Klausa berikut biasanya menyatakan kemungkinan perubahan besar atau keputusan penting.
2. ~いかんにかかわらず / ~いかんによらず / ~いかんを問わず
Kata benda N (+ の) + いかんを問わず
Penjelasan: Berlawanan dengan pola 1, pola ini berarti bahwa hal pada klausa berikut tetap terjadi apa pun keadaan N; sama sekali tidak bergantung dan tidak dipengaruhi oleh N.
✓ Sering digunakan dengan kata benda yang memiliki berbagai tingkat atau variasi, seperti hasil, alasan, atau prestasi.
3. ~をものともせず(に)
Penjelasan: Menggambarkan seseorang yang tetap bertindak dengan berani meskipun menghadapi hambatan yang biasanya dapat membuat orang menyerah, seperti badai, penyakit, atau bahaya.
✓ Seluruh kalimat bernuansa memuji keberanian orang lain. Karena itu, pola ini TIDAK biasanya digunakan untuk membicarakan tindakan diri sendiri.
4. ~をよそに
Penjelasan: Menggambarkan tindakan mengabaikan kekhawatiran, penentangan, kritik, atau harapan orang di sekitar dan tetap bertindak sesuka hati seolah-olah semua itu tidak ada hubungannya dengan dirinya.
✓ Kalimat biasanya menyampaikan rasa terkejut, kaget, atau kagum pembicara terhadap tindakan tersebut.
5. ~ならいざしらず
Bentuk biasa + の + ならいざしらず
Penjelasan: Berarti: “Kalau situasinya A, hasil itu mungkin masih masuk akal atau dapat dimaklumi; tetapi kenyataannya B, yang sama sekali berbeda, sehingga hasil itu tidak dapat diterima.”
✓ Sering menggunakan contoh ekstrem sebagai alasan yang mungkin, seperti orang zaman dahulu, anak-anak, atau hotel murah. Klausa berikut menunjukkan kenyataan yang sangat berlawanan dan menyatakan ketidakpuasan atau keterkejutan dengan jelas.