1. ～んばかりだ / ～んばかりに
* Pengecualian: Kata kerja する -> せんばかり
Penjelasan: Sebenarnya keadaan belum sampai pada tingkat itu; ini adalah ungkapan hiperbolis untuk menggambarkan keadaan seolah-olah tindakan tersebut akan segera terjadi. Biasanya digunakan untuk ORANG LAIN (orang ketiga), bukan diri sendiri.
2. ～とばかりに
Penjelasan: Orang tersebut sebenarnya TIDAK mengucapkan apa pun, tetapi tindakan atau sikapnya tampak seolah-olah ingin mengatakan kalimat itu. Sebuah kalimat percakapan utuh ditempatkan sebelumnya, kadang tanpa tanda 「 」. Seperti pola 1, digunakan untuk ORANG LAIN, bukan diri sendiri.
3. ～ともなく / ～ともなしに
Kata tanya (どこ / だれ / いつ) (+ partikel) + ともなく / ともなしに
Penjelasan: Ada dua penggunaan. A: Subjek melakukan tindakan tanpa sadar dan tanpa tujuan jelas, sering dengan 見る, 聞く, 待つ, dll. Kata kerja sering diulang dan kemudian sesuatu yang lain tiba-tiba disadari. B: Asal waktu, tempat, atau orang tidak dapat ditentukan dengan jelas, seperti どこからともなく dan だれともなく.
4. ～ながらに（して）
Penjelasan: Menggambarkan keadaan yang tetap tidak berubah sejak suatu waktu tertentu. Ungkapan ini bersifat idiomatis dan hanya digunakan dengan sejumlah kata tertentu. Bentuk umum: 生まれながらに, 昔ながらの, 涙ながらに, 居ながらにして.
5. ～きらいがある
Kata benda N + の + きらいがある
Penjelasan: Menunjukkan bahwa subjek memiliki kecenderungan, kebiasaan buruk, atau sifat yang kurang baik; sering digunakan untuk kritik yang relatif objektif. Tidak digunakan untuk diri sendiri dan kritiknya umumnya tidak terlalu keras. Sering disertai どうも, 少し, ともすれば.
