Vocabulário Minna no Nihongo (Nova Edição) N4 Lição 47: Transmissão de informações (Ouvi dizer), julgamento (Parece que).

Lição 47: Transmissão de informações (Ouvi dizer), julgamento (Parece que).

Iniciante 2 (N4)
Minna no Nihongo (Nova Edição) • 27 palavras
#1

吹きますふきます [風かぜが~]

soprar [o vento]

強つよい風かぜが吹ふいています。

Tsuyoi kaze ga futte imasu.

→ Um vento forte está soprando.

#2

燃えますもえます [ごみが~]

queimar [o lixo]

このごみは燃もえますか。

Kono gomi wa moemasu ka.

→ Este lixo queima?

#3

亡なくなります

falecer, morrer

去年きょねん、祖父そふが亡なくなりました。

Kyonen, sofu ga nakunarimashita.

→ Meu avô faleceu no ano passado.

#4

集まりますあつまります [人ひとが~]

concentrar, juntar-se, reunir-se [pessoas]

駅前えきまえに人ひとが集あつまっています。何なにかあったようです。

Ekimae ni hito ga atsumatte imasu. Nanika atta yō desu.

→ As pessoas estão se reunindo em frente à estação. Parece que aconteceu alguma coisa.

#5

分かれますわかれます [グループに~]

separar-se [pessoas], despedir-se

二ふたつのグループに分わかれましょう。

Futatsu no gurūpu ni wakaremashō.

→ Vamos nos dividir em dois grupos.

#6

します(します )[音おと/声こえが~][味あじが~]

ouvir-se [som/voz], ter [sabor], ter [cheiro]

隣となりの部屋へやから変へんな音おとがします。

Tonari no heya kara hen na oto ga shimasu.

→ Vem um som estranho do quarto ao lado.

#7

厳きびしい

rigoroso, severo

父ちちはとても厳きびしいです。

Chichi wa totemo kibishii desu.

→ Meu pai é muito rigoroso.

#8

ひどい

terrível, severo

昨日きのうはひどい天気てんきでした。

Kinō wa hidoi tenki deshita.

→ O tempo estava terrível ontem.

#9

怖こわい

medonho, horrível, assustador

お化ばけ屋敷やしきは怖こわいです。

Obakeyashiki wa kowai desu.

→ A casa assombrada é assustadora.

#10

実験じっけん

experiência, experimento

実験じっけんの結果けっかが出でました。

Jikken no kekka ga demashita.

→ Saíram os resultados do experimento.

#11

データ

dados

パソコンにデータを保存ほぞんします。

Pasokon ni dēta o hozon shimasu.

→ Salvo os dados no computador.

#12

人口じんこう

população

東京とうきょうの人口じんこうが増ふえています。

Tōkyō no jinkō ga fuete imasu.

→ A população de Tóquio está aumentando.

#13

におい

cheiro

変へんなにおいがします。

Hen na nioi ga shimasu.

→ Tem um cheiro estranho.

#14

科学かがく

ciência

科学かがくの進歩しんぽは速はやいです。

Kagaku no shinpo wa hayai desu.

→ O progresso da ciência é rápido.

#15

医学いがく

medicina, ciência médica

彼かれは医学いがくを勉強べんきょうしています。

Kare wa igaku o benkyō shite imasu.

→ Ele está estudando medicina.

#16

文学ぶんがく

literatura

日本にほんの文学ぶんがくに興味きょうみがあります。

Nihon no bungaku ni kyōmi ga arimasu.

→ Tenho interesse na literatura japonesa.

#17

パトカー

carro de polícia

パトカーが来きました。事故じこのようです。

Patokā ga kimashita. Jiko no yō desu.

→ A viatura policial chegou. Parece um acidente.

#18

救急車きゅうきゅうしゃ

ambulância

救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでください。

Kyūkyūsha o yonde kudasai.

→ Chame uma ambulância, por favor.

#19

賛成さんせい

aprovação, acordo

私わたしはその意見いけんに賛成さんせいです。

Watashi wa sono iken ni sansei desu.

→ Concordo com essa opinião.

#20

反対はんたい

objeção, oposição

父ちちは留学りゅうがくに反対はんたいしました。

Chichi wa ryūgaku ni hantai shimashita.

→ Meu pai foi contra estudar no exterior.

#21

大統領だいとうりょう

presidente (de um país)

アメリカの大統領だいとうりょうが来きます。

Amerika no daitōryō ga kimasu.

→ O presidente dos Estados Unidos virá.

#22

~によると

segundo 〜, conforme 〜

新聞しんぶんによると、物価ぶっかが上あがるそうです。

Shinbun ni yoru to, bukka ga agaru sō desu.

→ Segundo o jornal, dizem que os preços vão subir.

#23

婚約こんやくします

ficar noivo(a), noivar-se

二人ふたりは婚約こんやくしたそうです。

Futari wa konyaku shita sō desu.

→ Ouvi dizer que os dois noivaram.

#24

どうも

parece que

どうも風邪かぜを引ひいたようです。

Dōmo kaze o hiita yō desu.

→ Parece que peguei um resfriado.

#25

恋人こいびと

namorado(a)

彼かれには恋人こいびとがいるようです。

Kare ni wa koibito ga iru yō desu.

→ Parece que ele tem namorada.

#26

相手あいて

parceiro, companheiro, a outra parte

結婚けっこんの相手あいてを探さがしています。

Kekkon no aite o sagashite imasu.

→ Estou procurando um parceiro para casamento.

#27

知しり合あいます

conhecer

パーティーで彼女かのじょと知しり合あいました。

Pātī de kanojo to shiriyaimashita.

→ Conheci-a na festa.