懸
Chữ Hán 懸 – Kanji JLPT N1
Nghĩatreo, treo thưởng, lo lắng
- Âm Hán Việt:
- HUYỀN
- Âm On:
- ケン、ケ
- Âm Kun:
- か(-ける)、か(-かる)
- Số nét:
- 20
- Bộ thủ:
- 心
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).
Từ vựng chứa chữ 懸
- 懸命(な)けんめい(な)HUYỀN MỆNH
gắng hết sức, liều mạng
- 懸念けねんHUYỀN NIỆM
lo âu, lo ngại
- 懸賞けんしょうHUYỀN THƯỞNG
giải thưởng, treo thưởng
Từ vựng có chữ 懸 trong các bài học
- 一生懸命いっしょうけんめい(cố gắng) hết sức, chăm chỉ, miệt màiMinna (Old) – Bài 37
一生懸命練習しました。
Tôi đã luyện tập hết sức mình.
- 一生懸命ないっしょうけんめいなhết sức mình, chăm chỉ miệt màiTango N4 – Bài 35
今、一生懸命ポルトガル語を勉強しています。
Hiện tại tôi đang dốc hết sức mình để học tiếng Bồ Đào Nha.
- を懸けるかけるđánh cược (mạng sống, thắng thua)Mimikara N1 – Bài 2
彼は自分の人生を懸けて、この新しい事業に挑戦している。
Anh ấy đang đánh cược cả cuộc đời mình để thử sức với dự án kinh doanh mới này.
- 懸命な努力けんめいなどりょくNỗ lực hết mình / Nỗ lực không ngừngSpeed Master N1 – Bài 7
懸命な努力の末にプロジェクトを成功させた。
Sau những nỗ lực hết mình, dự án đã thành công.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.