耐

Chữ Hán 耐 – Kanji JLPT N1

Nghĩachịu đựng, chống

Âm Hán Việt:
NẠI
Âm On:
タイ
Âm Kun:
た(-える)
Số nét:
9
Bộ thủ:
而
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhi 而 (mà, và).

Từ vựng chứa chữ 耐

  • 風雪に耐えるふうせつにたえるPHONG TUYẾT NẠI

    chịu đựng mưa gió

  • 地震に耐える〈耐震〉じしんにたえる(たいしん)ĐỊA CHẤN NẠI ĐẠI CHẤN

    chịu được động đất

Từ vựng có chữ 耐 trong các bài học

  • 耐えるたえるChịu đựng

    寒さむさに耐たえながら、バスを待まった。

    Vừa chịu đựng cái lạnh vừa đợi xe buýt.

    Tango N2 – Bài 43
  • 苦痛に耐えるくつうにたえるchịu đựng đau đớn

    病気びょうきの苦痛くつうに耐たえる。

    Chịu đựng sự đau đớn của bệnh tật.

    Speed Master N2 – Bài 30
  • 痛みに耐えるいたみにたえるNén đau (Chịu đau)

    激はげしい痛いたみに耐たえてリハビリをする。

    Nén cơn đau dữ dội để tập phục hồi chức năng.

    Soumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 6
  • 悲しみに耐えるかなしみにたえるChịu đựng nỗi buồn

    愛あいする人ひとを失うしなった悲かなしみに耐たえる。

    Chịu đựng nỗi buồn mất đi người mình yêu.

    Soumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 6
  • 耐久性たいきゅうせいĐộ bền, sức bền bỉ trước hao mòn thời gian

    この素材そざいは耐久性たいきゅうせいに優すぐれている。

    Loại vật liệu này vượt trội xuất sắc về độ bền bỉ dài lâu.

    Tango N1 – Bài 15
  • ~に耐えるたえるchịu đựng (cơn đói, huấn luyện, cơn đau)

    彼かれは厳きびしい訓練くんれんに耐たえ、ついに一流ちりゅうのアスリートになった。

    Anh ấy đã chịu đựng được sự huấn luyện khắc nghiệt và cuối cùng đã trở thành một vận động viên hàng đầu.

    Mimikara N1 – Bài 2
  • 暑さに耐えるあつさにたえるChịu đựng cái nóng

    エアコンなしで真夏まなつの暑あつさに耐たえるのは難むずかしい。

    Không có điều hòa thì rất khó chịu đựng cái nóng giữa mùa hè.

    Speed Master N1 – Bài 31

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.