Từ vựng Nihongo Soumatome N2 Tuần 3 Ngày 6: Sức khỏe và tình trạng cơ thể

Guai ga warui node, ishi no shinsatsu o ukeru.

→ Vì thấy không khỏe nên tôi đi khám bác sĩ.

Kazegimi nara, hayame ni isha ni kakatta hō ga ii.

→ Nếu thấy cảm cúm thì nên đi khám bác sĩ sớm đi.

Nen ni ichido, kaisha de kenkōshindan o ukeru.

→ Mỗi năm một lần, tôi kiểm tra sức khỏe tổng quát ở công ty.

Ketsuatsu ga takai node, enbun ohikaete iru.

→ Vì huyết áp cao nên tôi đang hạn chế muối.

Asa wa ketsuatsu ga hikukute okirarenai.

→ Buổi sáng huyết áp thấp nên tôi không dậy nổi.

Netsu ya seki nado, kaze no yōna byōki no shōjō ga aru.

→ Có các triệu chứng bệnh giống như cảm cúm là sốt và ho.

Kusuri o nonde, yatto shōjō ga osamatta.

→ Uống thuốc xong, cuối cùng triệu chứng cũng thuyên giảm.

Kyō wa kaoiro ga warui desu ne. Daijōbu desu ka.

→ Hôm nay sắc mặt bạn không tốt nhỉ. Có sao không?

Kyōfu de kao ga massao da.

→ Sợ quá nên mặt tái mét.

Karada no guai ga warui node, kaisha o yasumu.

→ Thấy trong người không khỏe nên tôi nghỉ làm.

Fune ni yotte hakike ga suru.

→ Say sóng nên buồn nôn.

Natsu wa netchūshō ni ki o tsukete kudasai.

→ Mùa hè hãy cẩn thận bị say nắng.

Atsugi o shite karada ni netsu ga komotte shimatta.

→ Mặc dày quá nên bị tích nhiệt trong người.

Kyūjitsu wa zutto ie ni komotte gēmu o shite ita.

→ Ngày nghỉ tôi cứ rúc trong nhà chơi game suốt.

Kaze o hiita no ka, karada ga darui.

→ Hình như bị cảm hay sao mà người uể oải quá.

Pasokon o tsukaisugite kata ga kotta.

→ Dùng máy tính nhiều quá nên bị mỏi vai (cứng vai).

Chichi no kata o monde ageru.

→ Tôi đấm bóp vai cho bố.

Shigoto ga isogashikute sutoresu ga tamaru.

→ Công việc bận rộn nên stress tích tụ.

Chūsha no itami o koraeru.

→ Chịu đựng cơn đau khi tiêm.

Ha no itami o gaman dekizu ni haisha ni itta.

→ Không chịu nổi cơn đau răng nên tôi đã đi nha sĩ.

Namida o nagasazu, kanashimi o koraeru.

→ Không khóc, tôi kìm nén nỗi buồn.

Aisuru hito o ushinatta kanashimi ni taeru.

→ Chịu đựng nỗi buồn mất đi người mình yêu.

Hageshii itami ni taete rihabiri o suru.

→ Nén cơn đau dữ dội để tập phục hồi chức năng.

Nebusoku de hada ga arete shimatta.

→ Thiếu ngủ nên da dẻ sần sùi (xấu đi).

Kanojo wa itsumo hada no tsuya ga ii.

→ Cô ấy lúc nào da dẻ cũng căng bóng hồng hào.

Ka ni sasarete karada ga kayui.

→ Bị muỗi đốt nên ngứa người.

Senaka ga kayui node kaite kudasai.

→ Lưng ngứa quá, gãi giúp tôi với.

Henna mono o tabete shisshin ga dekita.

→ Ăn đồ lạ nên bị nổi mẩn (phát ban).

Tamago ni arerugī ga aru.

→ Tôi bị dị ứng trứng.

Haru ni naru to kafunshō de hana ga tsumaru.

→ Cứ đến mùa xuân là bị nghẹt mũi do dị ứng phấn hoa.

Amaimono bakari taberu to mushiba ni naru.

→ Ăn toàn đồ ngọt thì sẽ bị sâu răng.

Geinōjin no yōna masshiro na ha ni akogareru.

→ Mơ ước có hàm răng trắng bóng như nghệ sĩ.

Kega ga naotta ato, rihabiri ni kayou.

→ Sau khi vết thương lành, tôi đi tập phục hồi chức năng.

Byōin de rihabiri o ukeru.

→ Tập phục hồi chức năng tại bệnh viện.

Shujutsu no kizuguchi ga fusagatta.

→ Miệng vết thương phẫu thuật đã lành lại.

Kossetsu shite inai ka, rentogen o totte kakunin suru.

→ Chụp X quang để kiểm tra xem có gãy xương không.

Ame no hi wa shujutsu no kizuato ga itamu.

→ Ngày mưa thì vết thương mổ bị đau nhức.

Kitsuen wa haigan de shibō suru risuku o takameru.

→ Hút thuốc làm tăng nguy cơ tử vong do ung thư phổi.