Từ vựng Nihongo Soumatome N2 Tuần 6 Ngày 3: Từ Katakana thường gặp

Daigaku no sākuru de shinnyūsei kangei konpa o hiraku.

→ Mở tiệc chào mừng tân sinh viên tại câu lạc bộ đại học.

Shūmatsu ni gōkon ni sanka shite, atarashii tomodachi o tsukuru.

→ Tham gia buổi tiệc giao lưu vào cuối tuần để kết thêm bạn mới.

Kare no jōdan wa itsumo wanpatān de akite shimatta.

→ Mấy câu đùa của anh ta lúc nào cũng rập khuôn một kiểu nên tôi chán rồi.

Wanpatān na ningen ni naranai yō ni, iroiro na keiken o shitai.

→ Tôi muốn trải nghiệm nhiều thứ để không trở thành một người suy nghĩ một chiều đơn điệu.

Kotoshi no gōrudenwīku wa kaigai ryokō ni iku yotei da.

→ Tuần lễ vàng năm nay tôi dự định đi du lịch nước ngoài.

Michi o machigaeta node, tsugi no shingō de kuruma o U-tān saseta.

→ Vì nhầm đường nên tôi đã cho xe quay đầu ở đèn tín hiệu tiếp theo.

Saikin, tokai o hanarete furusato ni modoru U-tān genshō ga fueteiru.

→ Gần đây, hiện tượng U-turn (rời thành phố quay về quê hương sinh sống) đang gia tăng.

Shūmatsu wa shigoto o kanzen ni ofu ni shite rirakkusu suru.

→ Cuối tuần tôi gác lại hoàn toàn công việc để thư giãn.

Shigoto ga ofu no hi wa, ichinichijū ie de eiga o mite iru.

→ Vào ngày nghỉ làm, tôi ở nhà xem phim cả ngày.

O-toiawase wa, kochira no furīdaiyaru made onegai shimasu.

→ Mọi thắc mắc xin vui lòng gọi đến số miễn phí này.

Shōhin no shūri ni tsuite, furīdaiyaru de denwa suru.

→ Gọi điện qua số miễn phí để hỏi về việc sửa chữa sản phẩm.

Kono sukāto wa furīsaizu na node, daredemo kirareru.

→ Cái váy này là cỡ tự do nên ai cũng mặc được.

Furīsaizu no beruto o katte, jibun no uesuto ni awaseru.

→ Mua cái thắt lưng cỡ tự do rồi điều chỉnh cho vừa vòng eo của mình.

Kōen de oyako ga tanoshisō ni kyacchibōru o shite iru.

→ Hai cha con đang chơi ném bóng vui vẻ ở công viên.

Jiken genba ni patokā ga sūdai tamatte iru.

→ Có vài chiếc xe cảnh sát đang đỗ tại hiện trường vụ án.

Sentakuki ga kowareta node, chikaku no koinrandorī ni iku.

→ Vì máy giặt hỏng nên tôi ra tiệm giặt tự động gần nhà.

Biru no iriguchi de gādoman ga tatte kanshi shite iru.

→ Người bảo vệ đang đứng gác ở lối vào tòa nhà.

Fuyō ni natta kagu o risaikuru shoppu ni uru.

→ Bán những món đồ nội thất không dùng nữa cho cửa hàng đồ cũ.

Namae o kaku tame ni, futoi sainpen o tsukau.

→ Sử dụng bút dạ ngòi to để viết tên.

Yūenchi de ichiban ninki no jettokōsutā ni noru.

→ Đi tàu lượn siêu tốc được yêu thích nhất ở công viên giải trí.

Isshōkenmei hataraite, itsuka maihōmu o te ni iretai.

→ Tôi muốn làm việc hết mình để một ngày nào đó mua được nhà riêng.

Densha ga konde ite mo, shirubāshīto wa akete oku.

→ Dù tàu đông nhưng vẫn để trống ghế ưu tiên.

Ryokō no o-miyage ni kawaii kīhorudā o katta.

→ Tôi đã mua một chiếc móc khóa dễ thương làm quà du lịch.

Shorui o matomeru tame ni, hochikisu o kariru.

→ Mượn cái dập ghim để gom tài liệu lại.

Barabara ni naranai yō ni, purinto o hochikisu de tojiru.

→ Bấm xấp tài liệu lại bằng dập ghim để nó không bị rời ra.

Shashin no kontesuto ni ōbo shite, shō o moratta.

→ Tôi đã gửi tác phẩm dự thi ảnh và nhận được giải thưởng.

Nihongo no supīchi kontesuto ni mukete mainichi renshū suru.

→ Luyện tập mỗi ngày hướng tới cuộc thi hùng biện tiếng Nhật.

Piano no konkūru de yūshō suru no ga mokuhyō da.

→ Mục tiêu của tôi là giành chiến thắng tại cuộc thi piano.

Kurasu zen'in de chikara o awasete gasshō konkūru ni shutsujō suru.

→ Cả lớp cùng hiệp lực tham gia cuộc thi hợp xướng.

Fūtō o tojiru tame ni serotēpu o haru.

→ Dán băng keo trong để đóng phong bì.

Kabe ni atarashii posutā o serotēpu de hatta.

→ Dán tấm áp phích mới lên tường bằng băng keo trong.

Kare wa watashi no sukina taipu de wa nai.

→ Anh ấy không phải mẫu người tôi thích.

Anata no sukina taipu wa donna hito desu ka.

→ Mẫu người lý tưởng của bạn là người như thế nào?

Shōene seinō ga takai atarashii taipu no reizōko o kau.

→ Mua kiểu tủ lạnh mới có tính năng tiết kiệm điện cao.

Sono kotoba kara donna imēji ga ukabimasu ka.

→ Từ từ ngữ đó, hình ảnh nào hiện ra trong đầu bạn?

Kyoku o kiku to, natsukashii fūkei no imēji ga ukabu.

→ Nghe bản nhạc này, hình ảnh về phong cảnh ngày xưa hiện lên trong tôi.

Kamigata o kaete, jibun no imēji o kaete mita.

→ Tôi thử thay đổi kiểu tóc để thay đổi hình ảnh bản thân.

Kono kyoku wa tenpo ga hayakute odoriyasui.

→ Bản nhạc này nhịp độ nhanh nên rất dễ nhảy.

Neitibu dōshi no kaiwa no tenpo ni wa, nakanaka tsuite ikenai.

→ Nhịp độ cuộc trò chuyện giữa những người bản xứ thật khó mà theo kịp.

Seikatsu no rizumu o totonoeru.

→ Điều chỉnh nhịp điệu sinh hoạt.

Ongaku ni awasete ashi de rizumu o torinagara kiku.

→ Vừa nghe vừa nhịp chân theo điệu nhạc.

Shigoto to puraibēto no baransu o tamotsu.

→ Giữ cân bằng giữa công việc và đời tư.

Kenkō no tame ni, eiyō baransu no toreta shokuji o kokorogakeru.

→ Vì sức khỏe, tôi chú ý ăn những bữa ăn cân bằng dinh dưỡng.

Kare wa se ga takaku te hansamu na dansei da.

→ Anh ấy là một người đàn ông cao ráo và đẹp trai.

Machi de hansamu na seinen o mikaketa.

→ Tôi bắt gặp một anh thanh niên đẹp trai trên phố.

Kanojo wa sumāto na taikei o shite iru.

→ Cô ấy có vóc dáng rất mảnh mai.

Hantoshikan no daietto ni seikō shite, zuibun sumāto ni natta.

→ Sau nửa năm ăn kiêng thành công, tôi đã trở nên mảnh mai hẳn ra.