Từ vựng Nihongo Soumatome N2 Tuần 2 Ngày 1: Tìm kiếm việc làm

Kanojo wa rōjin hōmu no hōmuherupā toshite hataraite iru.

→ Cô ấy đang làm việc với tư cách là nhân viên chăm sóc tại viện dưỡng lão.

Nihongo no gogakugakkō no kōshi ni naritai.

→ Tôi muốn trở thành giáo viên của trường dạy tiếng Nhật.

Kaisha no jimuin o boshū shite iru.

→ Đang tuyển dụng nhân viên văn phòng cho công ty.

Ani wa konpyūtā kankei no shigoto ni tsuite iru.

→ Anh trai tôi đang làm công việc liên quan đến máy tính.

Shōrai, resutoran no ōnā ni naru no ga yume da.

→ Tương lai, giấc mơ của tôi là trở thành chủ nhà hàng.

Hoteru no jūgyōin no kyōiku o okonau.

→ Tiến hành đào tạo nhân viên khách sạn.

Daigaku o sotsugyō shite, shibaraku furītā o shite ita.

→ Tốt nghiệp đại học xong, tôi đã làm nhân viên bán thời gian tự do một thời gian.

Ginkō ni shūshoku ga kimatta.

→ Tôi đã được nhận vào làm tại ngân hàng.

Daigaku sannensei kara shūshoku katsudō o hajimeru.

→ Bắt đầu hoạt động tìm việc từ năm 3 đại học.

Netto de kyūjin jōhō o kensaku suru.

→ Tìm kiếm thông tin tuyển dụng trên mạng.

Mensetsu no tame ni rirekisho o kaku.

→ Viết sơ yếu lý lịch để phỏng vấn.

Kono shigoto wa sanjussai made to iu nenrei seigen ga aru.

→ Công việc này có giới hạn độ tuổi là đến 30 tuổi.

Kono mise wa keiken o towanai node, shoshinsha demo ōbo dekiru.

→ Cửa hàng này không hỏi đến kinh nghiệm nên người mới cũng ứng tuyển được.

Atarashii ten'in o yatou koto ni shita.

→ Tôi đã quyết định thuê nhân viên mới.

Yūshūna jinzai o saiyō suru.

→ Tuyển dụng nhân tài ưu tú.

Isogashii jiki na node, hitode ga fusoku shite iru.

→ Vì là thời điểm bận rộn nên đang thiếu người làm.

Webusaito de seishain o boshū suru.

→ Tuyển nhân viên chính thức trên website.

Hakengaisha ni itte, hakenshain ni tōroku suru.

→ Tôi đến công ty phái cử để đăng ký làm nhân viên phái cử.

Shōsai ni tsuite denwa de kaisha ni toiawaseru.

→ Gọi điện đến công ty để hỏi về chi tiết.

Gofumeina ten wa kigaru ni tazunete kudasai.

→ Những điểm chưa rõ xin hãy thoải mái hỏi.

Mensetsu de kinchō shite, koe ga furueta.

→ Căng thẳng khi phỏng vấn nên giọng tôi đã run run.

Sūtsu nado no mensetsu ni fusawashii fukusō de iku.

→ Đi với trang phục phù hợp phỏng vấn như là đồ vest.

Kono kaisha wa kyūkei ichijikan o fukumu hachijikan kinmu da.

→ Công ty này làm việc 8 tiếng bao gồm 1 tiếng nghỉ ngơi.

Konbini de jikyū de hataraku arubaito o suru.

→ Làm thêm ở cửa hàng tiện lợi với mức lương theo giờ.

Kyūryō to wa betsu ni kōtsūhi ga shikyū sareru.

→ Được cấp phí đi lại riêng biệt với tiền lương.

Ryūgaku shikin no tame ni okane o kasegu.

→ Tôi kiếm tiền để làm vốn đi du học.

Kabu de okane o mōkeru no wa muzukashii.

→ Kiếm lời từ cổ phiếu rất khó.

Okyakusan ga fuete, mise ga mōkaru yō ni natta.

→ Khách tăng lên, quán đã bắt đầu làm ăn phát đạt (có lãi).