誠

Chữ Hán 誠 – Kanji JLPT N1

Nghĩathành thật

Âm Hán Việt:
THÀNH
Âm On:
セイ
Âm Kun:
まこと
Số nét:
13
Bộ thủ:
言
Cấu tạo:
Thuộc bộ Ngôn 言 (lời nói).

Từ vựng chứa chữ 誠

  • 誠実(な)せいじつTHÀNH THỰC

    thành thực, chân thành

Từ vựng có chữ 誠 trong các bài học

  • 誠実なせいじつなthật thà, thành thực, chân thành

    彼かれはいつも誠実せいじつに対応たいおうしてくれるので、信頼んらいできる。

    Anh ấy lúc nào cũng đối ứng một cách thành thực nên tôi có thể tin tưởng.

    Mimikara N2 – Bài 8
  • 誠にまことにThật sự / Chân thành

    誠まことにありがとうございます。

    Thật sự xin cảm ơn bạn rất nhiều.

    Soumatome N1 – Tuần 3 • Ngày 5
  • 誠実せいじつthành thực, chân thành, đáng tin cậy

    彼かれは誠実せいじつな人柄ひとがらで、みんなから信頼しんらいされている。

    Anh ấy có nhân cách chân thành, đáng tin cậy nên được mọi người tin tưởng.

    Shinkanzen N1 – Bài 1
  • 誠意せいいthành ý, lòng chân thành tha thiết

    誠意せいいを持もって謝罪しゃざいすれば、きっと許ゆるしてもらえるだろう。

    Nếu tạ lỗi bằng tất cả tấm lòng chân thành, hẳn ta sẽ được tha thứ.

    Tango N1 – Bài 4
  • 誠実な人柄せいじつなひとがらNhân cách chân thành, đáng tin cậy

    彼かれは誠実せいじつな人柄ひとがらで、取引先とりひきさきから信頼しんらいされている。

    Nhờ tính cách chân thành, anh ấy được các đối tác tin tưởng.

    Speed Master N1 – Bài 1
  • 誠意を示すせいいをしめすThể hiện thành ý

    トラブルの謝罪しゃざいとして誠意せいいを示しめす行動こうどうをとる。

    Để xin lỗi về sự cố, hãy có hành động thể hiện thành ý.

    Speed Master N1 – Bài 40
  • 誠にまことthật sự rất … (cách nói trang trọng)

    本日ほんじつはお忙いそがしい中なかお越こしいただき、誠まことにありがとうございます。

    Hôm nay, trong lúc bận rộn quý vị đã đến, tôi thật sự xin cảm ơn.

    Mimikara N1 – Bài 14

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.