酔

Chữ Hán 酔 – Kanji JLPT N1

Nghĩasay

Âm Hán Việt:
TÚY
Âm On:
スイ
Âm Kun:
よ(-う)、よ(-い)、よ
Số nét:
11
Bộ thủ:
酉
Cấu tạo:
Thuộc bộ Dậu 酉 (vò rượu).

Từ vựng chứa chữ 酔

  • 麻酔ますいMA TÚY

    gây mê, thuốc mê

Từ vựng có chữ 酔 trong các bài học

  • 酔いますよいますsay

    バスに酔よいましたから、薬くすりを飲のみます。

    Vì tôi bị say xe buýt nên tôi uống thuốc.

    Minna (Old) – Bài 40
  • 酔うようsay rượu, say xe

    ビールをたくさん飲のんで酔よってしまいました。

    Uống nhiều bia quá nên tôi đã lỡ bị say mất rồi.

    Tango N4 – Bài 12
  • 酔っ払うよっぱらうSay bét nhè

    彼かれは酔っ払うよっぱらうと、声こえが大おおきくなる。

    Anh ta hễ say bét nhè là giọng lại to lên.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 5
  • 車に酔うくるまにようsay xe

    山道やまみちで車くるまに酔よってしまいました。

    Tôi đã bị say xe trên đường núi.

    Shinkanzen N3 – Bài 10
  • お酒に酔うおさけにようSay rượu

    昨日きのうはお酒おさけを飲のみすぎて、すっかり酔よってしまった。

    Hôm qua tôi uống quá nhiều rượu nên đã bị say mềm.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 5
  • 酔っぱらうよっぱらうSay, say rượu

    お酒さけが弱よわいので、すぐ酔よっぱらってしまう。

    Vì không giỏi uống rượu nên nhanh bị say.

    Tango N3 – Bài 37
  • 酔っぱらいよっぱらいKẻ say rượu

    駅前えきまえで酔よっぱらいに絡からまれた。

    Bị kẻ say rượu quấy rối trước ga.

    Tango N3 – Bài 37
  • 酔う;酔っぱらうよう;よっぱらうSay rượu, say xỉn

    ビールを3杯はい飲のんで、酔よっぱらいました。

    Uống 3 cốc bia xong là tôi say xỉn.

    Speed Master N3 – Bài 3
  • 酔いを覚ますよいをさますtỉnh rượu

    水みずを飲のんで酔よいを覚さます。

    Uống nước để làm cho tỉnh rượu.

    Shinkanzen N2 – Bài 4
  • 酔いが覚めるよいがさめるtỉnh rượu

    朝あさになってやっと酔よいが覚さめた。

    Đến sáng thì cuối cùng cũng đã tỉnh rượu.

    Shinkanzen N2 – Bài 4
  • 酔っ払いをうちに帰すよっぱらいをうちにかえすcho người say rượu về nhà

    友達ともだちが酔よっ払ぱらいを家いえに帰かえした。

    Bạn tôi đã đưa người say rượu về nhà.

    Shinkanzen N2 – Bài 4
  • 酔った人を介抱するよったひとをかいほうするChăm sóc người say rượu

    忘年会ぼうねんかいで飲のみ過すぎて酔よった人ひとを介抱かいほうする。

    Tôi chăm sóc người uống quá nhiều và say trong tiệc cuối năm.

    Speed Master N1 – Bài 5

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.