顧

Chữ Hán 顧 – Kanji JLPT N1

Nghĩanhìn lại, chăm sóc, khách

Âm Hán Việt:
CỐ
Âm On:
コ
Âm Kun:
かえり(-みる)
Số nét:
21
Bộ thủ:
頁
Cấu tạo:
Thuộc bộ Hiệt 頁 (đầu, trang giấy).

Từ vựng chứa chữ 顧

  • 歴史・過去を顧みるれきし・かこをかえりみるLỊCH SỬ QUÁ KHỨ CỐ

    nhìn lại lịch sử/quá khứ

  • 家庭を顧みないかていをかえりみないGIA ĐÌNH CỐ

    bỏ bê gia đình

Từ vựng có chữ 顧 trong các bài học

  • 顧客こきゃくKhách hàng

    企業きぎょうは顧客こきゃくの満足度まんぞくどを高たかめる努力どりょくをする。

    Doanh nghiệp nỗ lực nâng cao mức độ hài lòng của khách hàng.

    Speed Master N1 – Bài 17
  • 顧みるかえりみるnhìn lại, hồi tưởng; quan tâm, đoái hoài

    過去かこを顧かえりみて、自分じぶんの成長せいちょうを実感じっかんする。

    Nhìn lại quá khứ, tôi cảm nhận rõ sự trưởng thành của bản thân.

    Shinkanzen N1 – Bài 17
  • 顧客情報こきゃくじょうほうThông tin khách hàng

    個人こじん情報じょうほう保護ほごのため、顧客こきゃく情報じょうほうは厳重げんじゅうに管理かんりする。

    Quản lý nghiêm ngặt thông tin khách hàng để bảo vệ thông tin cá nhân.

    Speed Master N1 – Bài 18
  • 回顧するかいこするhồi tưởng, nhìn lại quá khứ

    歴史れきしを回顧かいこする番組ばんぐみを見みる。

    Xem một chương trình nhìn lại lịch sử.

    Shinkanzen N1 – Bài 19
  • を顧みるかえりみるhồi tưởng quá khứ; nhìn lại; cân nhắc

    彼かれは青春時代せいしゅんじだいを顧かえりみて、懐なつかしそうに目めを細ほそめた。

    Ông ấy nheo mắt đầy hoài niệm khi hồi tưởng lại thời thanh xuân của mình.

    Mimikara N1 – Bài 2
  • 家庭を顧みるかていをかえりみるQuan tâm / chăm lo cho gia đình

    ワーカホリックで全まったく家庭かていを顧かえりみない。

    Vì nghiện công việc nên anh ấy hoàn toàn không quan tâm đến gia đình.

    Speed Master N1 – Bài 41

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.