処

Chữ Hán 処 – Kanji JLPT N2

Nghĩaxử lý, nơi

Âm Hán Việt:
XỨ
Âm On:
ショ
Âm Kun:
ところ、こ、お(-る)
Số nét:
5
Bộ thủ:
几
Cấu tạo:
Thuộc bộ Kỷ 几 (cái ghế).

Từ vựng chứa chữ 処

  • 処理しょりXỨ LÝ

    xử lý

  • 処置しょちXỨ TRÍ

    xử trí, biện pháp

  • 処分しょぶんXỨ PHÂN

    vứt bỏ, trừng phạt, xử phân

  • 対処たいしょĐỐI XỨ

    đối phó

Từ vựng có chữ 処 trong các bài học

  • 目処が付くめどがつくCó triển vọng / Có hy vọng

    ようやく仕事しごとに完成かんせいの目処めどが付ついた。

    Cuối cùng thì công việc cũng có triển vọng hoàn thành.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 1
  • 処理するxử lý

    たまっている書類しょるいを処理しょりする。

    Xử lý đống giấy tờ đang tồn đọng.

    Speed Master N2 – Bài 14
  • 目処を付けるめどをつけるLập mục tiêu / Xác định hướng đi

    来月らいげつまでに引ひっ越こしの目処めどを付つけなければならない。

    Tôi phải xác định xong kế hoạch chuyển nhà trước tháng sau.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 1
  • 処分するSự bỏ đi, xử lý, giải quyết, xử phạt

    古ふるい家電かでんは市しのルールに従したがって処分しょぶんしてください。

    Hãy xử lý đồ điện cũ theo quy định của thành phố.

    Tango N2 – Bài 15
  • 処理するSự xử lý

    このソフトは大量たいりょうのデータを素早すばやく処理しょりできる。

    Phần mềm này có thể xử lý lượng lớn dữ liệu một cách nhanh chóng.

    Tango N2 – Bài 17
  • 不用品を処分するふようひんをしょぶんするVứt đi đồ không cần thiết

    引ひっ越こし前まえに不用品ふようひんを処分しょぶんする。

    Vứt bỏ đồ không dùng trước khi chuyển nhà.

    Soumatome N2 – Tuần 1 • Ngày 2
  • 処方箋しょほうせんđơn thuốc

    病院びょういんで処方箋しょほうせんをもらい、薬局やっきょくで薬くすりを買かう。

    Nhận đơn thuốc ở bệnh viện rồi ra hiệu thuốc lấy thuốc.

    Shinkanzen N1 – Bài 4
  • 処理するしょりするxử lý, xử lý dữ liệu/công việc

    コンピューターが大量たいりょうのデータを高速こうそくで処理しょりする。

    Máy tính xử lý một lượng lớn dữ liệu với tốc độ cao.

    Shinkanzen N1 – Bài 13
  • 応急処置おうきゅうしょちsơ cứu, xử trí cấp thời

    怪我けがをした人ひとにすぐ応急処置おうきゅうしょちを施ほどこす。

    Tiến hành sơ cứu ngay cho người bị thương.

    Shinkanzen N1 – Bài 4

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.