Chữ Hán 彼 – Kanji JLPT N2
Nghĩaanh ấy, kia
- Âm Hán Việt:
- BỈ
- Âm On:
- ヒ
- Âm Kun:
- かれ、かの、か(-の)
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 彳
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Xích 彳 (bước chân trái).
Từ vựng chứa chữ 彼
- 彼岸ひがんBỈ NGẠN
tuần lễ thanh minh (xuân phân, thu phân)
- 彼かれBỈ
anh ấy, bạn trai
- 彼女かのじょBỈ NỮ
cô ấy, bạn gái
Từ vựng có chữ 彼 trong các bài học
- 彼らかれらhọ, bọn họ, chúng nóTango N4 – Bài 21
彼らはビーチでフッチボレイをしています。
Họ đang chơi bóng chuyền chân ngoài bãi biển.
- 私の彼わたしのかれbạn trai của tôi, người yêu của tôiSpeed Master N3 – Bài 29
私の彼は大阪で働いています。
Bạn trai tôi đang làm việc ở Osaka.
- 僕の彼女ぼくのかのじょbạn gái của tôi, người yêu của tôiSpeed Master N3 – Bài 29
僕の彼女は日本語の先生です。
Bạn gái tôi là giáo viên tiếng Nhật.
- 田中さんの彼たなかさんのかれNgười yêu của chị TanakaSoumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 1
田中さんの彼は、とても背が高い人だ。
Người yêu của chị Tanaka là một người rất cao.
- 田中さんの彼氏たなかさんのかれしNgười yêu của chị TanakaSoumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 1
田中さんの彼氏は医者だと聞いた。
Tôi nghe nói bạn trai của chị Tanaka là bác sĩ.
- 彼女に振られてしまったかのじょにふられてしまったBị bạn gái đáSpeed Master N3 – Bài 17
彼女に振られてしまって、とても悲しいです。
Bị bạn gái đá nên tôi rất buồn.
- 彼は何かぶつぶつ言っているかれはなにかぶつぶついっているAnh ta đang lầm bầm cái gì ấySoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
彼は何かぶつぶつ言っているが、聞き取れない。
Anh ta đang lầm bầm cái gì ấy nhưng tôi nghe không rõ.
- 彼女ははきはきして感じがいいかのじょははきはきしてかんじがいいCô ấy lanh lợi dễ thươngSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
新入社員の彼女ははきはきして感じがいい。
Cô nhân viên mới đó lanh lợi, tạo cảm giác dễ mến.
- 彼はもともと気の弱い人だったかれはもともときのよわいひとだったAnh ta vốn dĩ là người nhút nhátSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
強がっているが、彼はもともと気の弱い人だった。
Tỏ ra mạnh mẽ thế thôi chứ anh ta vốn dĩ là người nhút nhát.
- 彼の日本語はどんどん上達しているかれのにほんごはどんどんじょうたつしているTiếng Nhật của anh ấy tiến bộ nhanh chóngSoumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 3
勉強の成果で、彼の日本語はどんどん上達している。
Nhờ thành quả học tập, tiếng Nhật của anh ấy đang tiến bộ nhanh chóng.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.